Tatiana — I Can't Live Without You 가사 및 번역
이 페이지에는 Tatiana의 노래 "I Can't Live Without You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The first time you deceived me, it nearly broke my heart
What hurts me most was I’m the last to know
So lately I’ve been thinking, thinking 'bout you
I know deep in my heart you had to go Last night when I told you, you looked into my eyes
A wicked smile just spread across your face
You know I can’t resist you, no matter what you do The way you treat me babe, it’s a disgrace
Chorus:
I can’t live without you, heaven knows I really tried
Girl there’s something wild about you, and it won’t let me say goodbye
Girl you drive me crazy, I don’t know what to do Every night I keep on losing sleep
'cos when I make my mind up, you smile that wicked smile
That’s when I know I’m in too deep
Chorus:
I can’t live without you, heaven knows I really tried
Girl there’s something wild about you, and it won’t let me say goodbye
You just laugh everytime that I go crazy
You know too well who’s got control
The way you turn me inside out, you just amaze me You got my heart and soul, girl you’ve got it all
(solo)
Chorus repeats out
I can’t live without you, heaven knows I really tried
Girl there’s something wild about you, and it won’t let me say goodbye
가사 번역
네가 처음으로 날 속였을때,가슴이 찢어질 뻔했어
가장 아픈 건 내가 아는 마지막이야
그래서 요즘 내가 생각해 봤는데
어젯 밤에 내가 말했을 때 내 마음 깊은 곳에서 넌 내 눈을 바라보았다
사악한 미소는 당신의 얼굴에 걸쳐 확산
넌 내가 널 저항할 수 없어 네가 날 대하는 방식이 어찌 되든 그건 수치스러운 일이야
합창:
너 없이는 살 수 없어,천국은 내가 정말로 노력했다는 것을 안다
야한 일이 생겨서 내가 작별인사 못 하게 해
날 미치게 하는 여자 매일 밤 어떻게 해야 할지 모르겠어
내가 마음을 다잡고 있을 때 그 사악한 미소를 지어줘
그 때 나는 너무 깊다는 것을 알고있다
합창:
너 없이는 살 수 없어,천국은 내가 정말로 노력했다는 것을 안다
야한 일이 생겨서 내가 작별인사 못 하게 해
당신은 내가 미쳐 갈 때마다 웃음
당신은 너무 잘 알고 누가 제어 할 수있어
방법은 당신이 차례로 나 내부에,당신은 그냥 나를 깜짝 놀라게 당신이 내 마음과 영혼을 소녀,당신은 그것을 가지고 있는 모든
(솔로)
코러스는 반복
너 없이는 살 수 없어,천국은 내가 정말로 노력했다는 것을 안다
야한 일이 생겨서 내가 작별인사 못 하게 해