Tattoo Rodeo — Been Your Fool 가사 및 번역
이 페이지에는 Tattoo Rodeo의 노래 "Been Your Fool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Have another drink, smoke another cigarette
`Cause I can’t find the answer yet
It’s been a long time since comin'
And it’s so hard, to keep from runnin'
It’s all right for you to reach out
But baby, baby, baby don’t you tear this heart out
I’ve been your fool for the last time
I swear to God there won’t be another next time
When you hold out your hand you just gotta understand
I’ve been your fool
Thought I’d had about enough
To get over you and me
Then the barkeep dropped a coin
On a heartbreak melody
Ooh it came back, it all came back
Like a slap right across my face
Lord I know I can’t let you go
But we can’t go back to that same damn place
It’s all right for you to reach out
But baby, baby, baby don’t you tear this heart out
I’ve been your fool for the last time
I swear to God there won’t be another next time… no,
no, no
When you hold out your hand you just gotta understand
I’ve been your fool
Girl I’ve been your fool, yes I have
It don’t have to be so hard
But it ain’t gonna come around easy, no not so easy
baby
If there has to be a heartbreak baby
It ain’t gonna be mine… no
The next time around baby, when you find yourself in
need
When you hold out your hand you just gotta understand
I’ve been your fool for the last time baby, for the
last time
I swear to God… Lord, I swear there won’t be another
next time
When you hold out your hand you just gotta understand
I’ve been your, been your fool for the last time
I swear to God there ain’t gonna be no next time woman
When you hold out your hand you just got to, got to
understand
가사 번역
한 잔 더 마시고 담배 한 대 피워
아직 답을 못 찾았거든
오랜만이야.
그리고 너무 힘들어 계속 도망치지 못하도록
연락해도 괜찮아요
하지만 자기야,자기야 이 심장을 찢지 마
난 지난번에 네 바보였어
신께 맹세코 다음 번엔 없을 거야
손을 내밀면 이해해야 돼
나는 당신의 바보 봤는데
나는 충분히 있었다 생각
너와 나를 극복하려고
그런 다음 바텐더는 동전을 떨어 뜨렸다
비탄 멜로디
오,돌아왔어,다 돌아왔어
내 얼굴을 때리고
주여,내가 너를 놓아줄 수 없다는 것을
그러나 우리는 같은 망할 곳으로 돌아갈 수 없습니다
연락해도 괜찮아요
하지만 자기야,자기야 이 심장을 찢지 마
난 지난번에 네 바보였어
다음 번엔 또 없을 거야,
아니,아니
손을 내밀면 이해해야 돼
나는 당신의 바보 봤는데
내가 너의 바보 였던 여자,그래
그렇게 힘들 필요는 없어
하지만 쉽진 않을 거야 그렇게 쉬운 일은 아니야
아기
만약 비탄 아기가 있어야 한다면
내 거 아냐
다음 번 아기 주위에,당신은 자신을 찾을 때
필요
손을 내밀면 이해해야 돼
난 지난번에 네 바보였어
마지막 시간
맹세컨데...
다음 번에
손을 내밀면 이해해야 돼
지난번에 내가 바보였어
다음번 여자는 없을 거야
손을 내밀면
이해