Tattoo Rodeo — Tell Me Why 가사 및 번역
이 페이지에는 Tattoo Rodeo의 노래 "Tell Me Why"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You fill my hunger, sometimes sweet — sometimes foul
I’ll take my chances, like a stray cat on the prowl
I’m on a shore line, between anger and pain
But I would be lost
Without your ball, without your chain
Without that ball and chain
Tell me the reasons why
I need you so bad
Tell me the reasons why
I’m bangin' my head
Tell me the reasons why
Girl tell me why
I’m burned by the spark from your heart
Scream out your name, it echos in the dark
One touch of passion, keeps me reachin' for more
I can’t move, till you knock down my door
Tell me why, you’re makin' me hold on — hold on
Tell me why, I can never leave you alone
Just tell me why, you’re makin' me hold on — so long
Tell me why, tell me why girl
Tell me
Till the walls come down, I’ll still be standin'
I’ll still be fightin', I’ll still be holdin' on
I’m never gonna let you go
Tell me the reasons why
I need you so bad
Tell me the reasons why
I’m bangin' my head
Tell me the reasons why
Why I hang my head and cry
Tell me why girl
Tell me, I will never leave you alone
Tell me why, you make me hold on — so long
Tell me why, I’ll never leave you alone
Tell me why, you make me hold on — hold on
Just tell me why
Just tell me why, you’re makin' me hold on — so long
Yeah, yeah
Just tell me why, you’re makin' me hold on
Tell me why, I’ll never leave you alone
가사 번역
당신은 내 굶주림,때로는 달콤한 때로는 파울 채우기
길 잃은 고양이처럼 기회를 잡을 거야
나는 분노와 고통 사이에 해안선에 있어요
그러나 나는 길을 잃을 것이다
당신의 공 없이,당신의 사슬 없이
그 공과 사슬이 없으면
왜 나에게 이유를 말해
난 네가 너무 나빴으면 해
왜 나에게 이유를 말해
내 머리를 쾅쾅 거려요
왜 나에게 이유를 말해
소녀 말해 왜
난 네 마음에서 불에 탔어
당신의 이름을 비명,그것은 어둠 속에서 에코
열정의 한번의 터치,나를 더'재치 유지
당신이 내 문을 두드릴 때까지 나는 움직일 수 없다
왜 그런지 말해봐,지금 내가..
왜 널 혼자 두면 안 돼?
왜 그랬는지 말해봐 내가 너무 오랫동안
왜,왜 소녀 말해 말해
나에게 말해
벽이 무너질 때까지 난 여전히 서 있을 거야
난 여전히'버티고 있을 것이다'
절대 널 놓지 않을 거야
왜 나에게 이유를 말해
난 네가 너무 나빴으면 해
왜 나에게 이유를 말해
내 머리를 쾅쾅 거려요
왜 나에게 이유를 말해
왜 내 머리를 걸어 울고
여자 왜 말해
말해,나는 결코 당신을 혼자 두지 않을 것이다
왜 그랬는지 말해봐
왜,난 당신을 혼자 떠나지 않을 것 말해
왜 그랬는지 말해봐
그냥 왜 말해
왜 그랬는지 말해봐 내가 너무 오랫동안
그래,그래
왜 그랬는지 말해봐 내가 잡고 있을게
왜,난 당신을 혼자 떠나지 않을 것 말해