Tatyana Ali — He Loves Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Tatyana Ali의 노래 "He Loves Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We started out as real good friends.
Mentally, we became intimate.
Was it in the stride of my sexy walk?
Or was it in the sound of the way I talk?
Something about you opened up my eyes,
made me see, you weren’t like other guys.
All my life, I’ve been waiting for someone who’ll love me for me.
He knows me; he loves me for who I am, not what he sees.
He treats me like a queen,
not by giving me (oh, no, no) material things.
By respectin' me,
And holdin' me,
And comforting me,
Whenever I’m in need.
I can truly say I’ve been changed.
My inner strength has been rearranged.
When you see his face he’ll be right next to me.
Or you just might see him in your dreams.
Never thought I’d find somebody quite like you.
Because of you my grayest skies have now turned blue.
You are why I wear the smile upon my face.
I’m so glad it’s me.
Never thought I’d find somebody quite like you.
Because of you my grayest skies have now turned blue.
You are why I wear the smile upon my face.
I’m so glad it’s me.
He’s a strong, sweet man, strong sweet man,
holds me near in my palm of his hands.
He never changes like the weather.
Stays the same.
He ain’t my fair-weather man, he ain’t my fair-weather man.
I can lean on him, yes, I can depend on him.
When I need a friend, he is always there for me.
가사 번역
우리는 진짜 좋은 친구로 시작했다.
정신적으로,우리는 친밀한되었다.
내 섹시한 산책의 보폭에 있었나요?
아니면 내가 말하는 그 목소리였나요?
당신에 대해 뭔가 내 눈을 열어,
다른 남자들과는 달랐어요
평생 날 사랑해줄 사람을 기다려왔어
그는 나를 안다;그는 내가 누구인지,그가 보는 것을 위해 나를 사랑한다.
날 왕비처럼 대해요,
나에게(오,아니,아니)물질적 인 것들을 제공함으로써 아닙니다.
날 존경해서,
그리고 날 잡아,
그리고 나를 위로,
필요할 때마다
나는 정말로 내가 변했다고 말할 수있다.
내 내면의 힘이 재 배열되었습니다.
당신이 그의 얼굴을 볼 때 그는 바로 내 옆에 있습니다.
아니면 꿈속에서 그를 볼 수도 있겠지
너 같은 사람을 찾을 줄은 몰랐네
당신 때문에 나의 회색 하늘은 이제 파란색으로 변했습니다.
당신은 내가 내 얼굴에 미소를 착용 이유입니다.
나는 그것이 나를 너무 기뻐요.
너 같은 사람을 찾을 줄은 몰랐네
당신 때문에 나의 회색 하늘은 이제 파란색으로 변했습니다.
당신은 내가 내 얼굴에 미소를 착용 이유입니다.
나는 그것이 나를 너무 기뻐요.
그는 강하고,달콤한 남자,강한 달콤한 남자,
그의 손바닥에 나를 가까이 붙들고 있습니다.
날씨처럼 변한 적 없어
같은 상태로 유지됩니다.
그는 나의 공정한 날씨 사람이 아니다,그는 나의 공정한 날씨 남자가 아니다.
그에게 의지할 수 있어요.네,그에게 의지할 수 있어요.
내가 친구가 필요할 때,그는 항상 나를 위해 거기에있다.