Tavares — To The Other Man 가사 및 번역

이 페이지에는 Tavares의 노래 "To The Other Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mama used to take me across her lap
She used to whip me with a strap
When I was bad
I didn’t know at the time
Being bad could lead to crime
But now I’m glad
Well, she kept me on the double
I stayed out of trouble
Now I understand
She said, «Son, you gotta give a heck
Promise you’ll always give respect
To the other man»
When I used to make fun of others
She’d say, «No not to your brothers»
And that ain’t all (that ain’t all)
«When someone is feeling low
Think of the nicest things you know
To make them feel tall»
I’ll never forget what Mama said
When she kneeled down and prayed
For my father’s guiding hand
«Throw your arms around his neck
Make him proud to give respect
To the other man»
Whoa, now that I’m a man (now that I’m a man)
God has taken my mother’s hand (God has taken my mother’s hand)
And now I’ll carry on
Oh, sometimes I’ll have to weep
Mother’s love I’ll always keep
'Cause she made me strong
And if I should ever have a son (if I should ever have a son)
We’re gonna have lots of fun (we're gonna have lots of fun)
And I’ll teach him up to understand
She said, «Son, you gotta give a heck
Promise you’ll always give respect
To the other man»
She said, «Son, you gotta give a heck (you gotta give respect)
Promise you’ll always give respect» (and I know, I know, I know what my mother
would tell me)
She said, «Son, you gotta give a heck (you gotta give respect)
Promise you’ll always give respect»
She said, «Son, you gotta give a heck (you gotta give respect now)
Promise you’ll always give respect» (and I know, I know, I know what my mother
would tell me)
She said, «Son, you gotta give a heck (you gotta give respect)
Promise you’ll always give respect»
She said, «Son, you gotta give a heck
Promise you’ll always give respect
To the other man»

가사 번역

엄마가 날 데려가곤 했어
날 끈으로 채찍질하곤 했지
내가 나빴을 때
그때는 몰랐는데
나쁜 것은 범죄로 이어질 수 있습니다
하지만 지금은 기쁘다
글쎄,그녀는 나를 더블에 보관했다
나는 문제에서 머물렀다
지금은 이해
그녀는 말했다,"아들,당신은 지옥을 제공해야합니다
당신은 항상 존경을 줄 것이다 약속
다른 사람에게»
내가 다른 사람들을 놀렸을 때
그녀는"아니 아니 당신의 형제에게 말할 것입니다»
그리고 그게 다가 아니야(그게 다가 아니야)
"누군가가 낮은 느낌 때
당신이 알고있는 가장 좋은 것들을 생각해보십시오
그들이 키 큰 느낌을 만들기 위해»
엄마가 한 말 절대 잊지 않을 거야
그녀가 무릎을 꿇고 기도했을 때
아버지의 안내 손을 위해
"그의 목에 팔을 던져
존경을 받도록 자랑스럽게 해
다른 사람에게»
우와,이제 내가 남자 야(이제 내가 남자 야)
하나님은 어머니의 손을 잡으 셨습니다(하나님은 어머니의 손을 가져가 셨습니다)
그리고 지금 나는 계속할 것이다
가끔 울어야 할 때가 있어요
어머니의 사랑 나는 항상 을 유지합니다
날 강하게 만들었지
그리고 만약 내가 아들을 가져야한다면(만약 내가 아들을 가져야한다면)
우리는 많은 재미를 가질 것입니다(우리는 많은 재미를 가질 것입니다)
그리고 나는 그를 이해하도록 가르 칠 것입니다
그녀는 말했다,"아들,당신은 지옥을 제공해야합니다
당신은 항상 존경을 줄 것이다 약속
다른 사람에게»
그녀는 말했다,"아들,당신은 지옥을 줘야한다(당신은 존경을 줘야한다)
당신은 항상 존경을 줄 것이다 약속"(그리고 나는 알고있다,나는 알고있다,나는 어머니가
나에게 말할 것)
그녀는 말했다,"아들,당신은 지옥을 줘야한다(당신은 존경을 줘야한다)
당신은 항상 존경을 줄 것이다 약속»
그녀는 말했다,"아들,당신은 지옥을 줘야한다(당신은 지금 존경을 줘야한다)
당신은 항상 존경을 줄 것이다 약속"(그리고 나는 알고있다,나는 알고있다,나는 어머니가
나에게 말할 것)
그녀는 말했다,"아들,당신은 지옥을 줘야한다(당신은 존경을 줘야한다)
당신은 항상 존경을 줄 것이다 약속»
그녀는 말했다,"아들,당신은 지옥을 제공해야합니다
당신은 항상 존경을 줄 것이다 약속
다른 사람에게»