Taylor Pie — Dancin' on the Sunnyside of the Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 Taylor Pie의 노래 "Dancin' on the Sunnyside of the Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some people say I’m a nutty ol' coot,
Cause I never wear socks in my old cowboy boots.
I’ve got holes in my shoes, I’ve got holes in my pants,
And I’d love just to show you my ol' moonlight dance.
Chorus:
I’m Dancin' on the Sunnyside of the Moon
Where people think you’re crazy as a loon.
But who the heck cares what you’re missin' upstairs,
When you’re Dancin' on the Sunnyside of the Moon.
Now sometimes I like to talk to myself
In voices that come from both sides of my mouth
I can whistle like a sailor and laugh like a clown,
And dance like a fool when that moon rolls around, cause
Chorus:
I’m Dancin' on the Sunnyside of the moon
Where people think you’re crazy as a loon.
But who the heck cares what you’re missin' upstairs,
When you’re Dancin' on the Sunnyside of the moon.
I’m always makin' up stories in the back of my mind,
Sometimes I lead with the rhythm first, sometimes I break out in rhyme.
But mostly I lead with my left foot and sing out of tune
When I’m waltzin' around on that sunny ol' moon.
Chorus:
I’m Dancin' on the Sunnyside of the moon
Where people think you’re crazy as a loon.
But who the heck cares what you’re missin' upstairs,
When you’re Dancin' on the Sunnyside of the moon.
가사 번역
어떤 사람들은 내가 미친 팔자'라고 말합니다,
옛날 카우보이 부츠에 양말은 안 신었거든
신발에도 구멍이 있고 바지에도 구멍이 있어요,
내 달빛 댄스파티 보여줄게
합창:
춤추고 있어요,서니사이드에서,달에서!
사람들이 당신이 룬 처럼 미쳤다고 생각하는 곳이요
하지만 위층에 뭐가 그립든 무슨 상관이야,
춤사이드에서 달 사이사이드에서 춤출 때
이제 가끔 나는 나 자신과 이야기하고 싶다
내 입에서 나오는 목소리에
나는 선원처럼 휘파람과 광대처럼 웃음 수 있습니다,
달이 뜰 때 바보처럼 춤을 추면
합창:
춤추고 있어요,서니사이드에서,달에서!
사람들이 당신이 룬 처럼 미쳤다고 생각하는 곳이요
하지만 위층에 뭐가 그립든 무슨 상관이야,
춤사이드에서 달 사이사이드에서 춤출 때
난 항상 내 마음 뒤에서 이야기를 지어내,
때때로 나는 때때로 운율 밖으로 휴식,먼저 리듬으로 이어집니다.
하지만 대부분 나는 내 왼쪽 발으로 이어질 곡에서 노래
내가 그 화창한 팔자'달에 주위를 돌아 다니고있을 때.
합창:
춤추고 있어요,서니사이드에서,달에서!
사람들이 당신이 룬 처럼 미쳤다고 생각하는 곳이요
하지만 위층에 뭐가 그립든 무슨 상관이야,
춤사이드에서 달 사이사이드에서 춤출 때