Taylor Swift — Mine 가사 및 번역
이 페이지에는 Taylor Swift의 노래 "Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You were in college working part-time, waiting tables
Left a small town, never looked back
I was a flight risk, with a fear of falling
Wondering why we’d bother with love, if it never lasts
I say can you believe it As we’re lying on a couch
The moment I can see it Yes, yes! I can see it now
Do you remember we were sitting there by the water
You put your arm around me for the first time
You made a rebel of a careless man’s careful daughter
You are the best thing that’s ever been mine
Fast forward and we’re taking on the world together
And there’s a drawer of my things at your place
You learn my secrets and you figure out why I’m guarded
You say we’ll never make my parents' mistakes
We got bills to pay
We got nothing figured out
When it was hard to take
Yes, yes! This is what I thought about
Do you remember we were sitting there by the water
You put your arm around me for the first time
You made a rebel of a careless man’s careful daughter
You are the best thing that’s ever been mine
Do you remember all the city lights on the water
You saw me start to believe for the first time
You made a rebel of a careless man’s careful daughter
You are the best thing that’s ever been mine
And I remember that fight, 2:30 am Cause everything was slipping right out of our hands
I ran out crying and you followed me out into the street
Braced myself for the goodbye
‘Cause it’s all I’ve ever known
Then you took me by surprise
You said I’ll never leave you alone
You said: I remember how we felt sitting by the water
And everytime I look at you it’s like the first time
I fell in love with a careless man’s careful daughter
She is the best thing that’s ever been mine
Hold on Make it last
Hold on Never turn back
You made a rebel of a careless man’s careful daughter
You are the best thing that’s ever been mine
Yeah, do you believe it?
We’re gonna make it now
And I can see it I can see it now
가사 번역
당신은 대학 파트 타임으로 일하고,테이블을 기다리고있었습니다
작은 도시를 떠나,돌아 보지 않았다
나는 떨어지는 두려움과 함께,비행 위험했다
우리가 왜 사랑을 신경 쓰지 않는지 궁금하네
우리가 소파 위에 누워있는 동안 당신은 그것을 믿을 수 있다고 말할 수 있습니다
내가 볼 수 있는 순간,그래,그래! 나는 지금 그것을 볼 수있다
우리가 물 옆에 앉아 있었던 거 기억나?
넌 처음으로 내 주위에 팔을 올렸어.
넌 부주의한 남자의 조심스러운 딸에게 반란을 일으켰어
넌 내 인생 최고의 존재야
빨리 감기 및 우리는 함께 세계에 가지고 가고 있습니다
그리고 네 집에 내 물건들 서랍이 있어
당신은 내 비밀을 배우고 내가 왜 지켜 졌는지 알아 낸다.
우리 부모님 실수를 절대 안 할 거라고 했잖아
우리는 지불 청구서를 얻었다
우리는 아무것도 몰라
이 걸릴 힘들 때
그래,그래! 이게 내가 생각했던 거야
우리가 물 옆에 앉아 있었던 거 기억나?
넌 처음으로 내 주위에 팔을 올렸어.
넌 부주의한 남자의 조심스러운 딸에게 반란을 일으켰어
넌 내 인생 최고의 존재야
당신은 물에있는 모든 도시 조명을 기억 하는가
내가 처음으로 믿기 시작한 걸 보셨잖아요
넌 부주의한 남자의 조심스러운 딸에게 반란을 일으켰어
넌 내 인생 최고의 존재야
그리고 나는 그 싸움을 기억,오전 2 시 30 분 모든 것이 바로 우리의 손에서 미끄러 되었기 때문에
난 울고 불고 난리 났더니 넌 날 길거리에서 쫓아왔어
작별 인사를 위해 자신을 보강
내가 아는 전부거든
놀라서 날 데려갔지
절대 떠나지 않을 거라고 했잖아
당신은 말했다:나는 우리가 물 옆에 앉아 느꼈다 방법을 기억한다
내가 널 볼 때마다
나는 부주의 한 남자의 조심 딸과 사랑에 빠졌다
내 인생 최고의 여자야
그것을 마지막 확인에 잡아
에 다시 설정 결코 잡아
넌 부주의한 남자의 조심스러운 딸에게 반란을 일으켰어
넌 내 인생 최고의 존재야
네,믿으세요?
지금 바로 갈 거야
그리고 나는 그것을 볼 수있다.