Taylor Swift — The Other Side Of The Door 가사 및 번역
이 페이지에는 Taylor Swift의 노래 "The Other Side Of The Door"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the heat of the fight I walked away
Ignoring words that you were saying
Trying to make me stay
I said, «This time I’ve had enough.»
And you’ve called a hundred times
But I’m not picking up
'Cause I’m so mad I might tell you that it’s over
But if you look a little closer
I said, «Leave,"but all I really want is you
To stand outside my window throwing pebbles
Screaming, «I'm in love with you.»
Wait there in the pouring rain, come back for more
And don’t you leave 'cause I know
All I need is on the other side of the door
Me and my stupid pride are sitting here alone
Going through the photographs, staring at the phone
I keep going back over things we both said
And I remember the slamming door and all the things that I misread
So babe if you know everything, tell me why you couldn’t see
When I left I wanted you to chase after me Yeah, I said, «Leave,"but all I really want is you
To stand outside my window throwing pebbles
Screaming, «I'm in love with you.»
Wait there in the pouring rain, come back for more
And don’t you leave 'cause I know
All I need is on the other side of the door
And I’ll scream out the window
I can’t even look at you
I don’t need you but I do, I do, I do
I say, «There's nothing you can say to make this right again.
I mean it, I mean it.»
What I mean is…
I said, «Leave,"but baby all I want is you
To stand outside my window throwing pebbles
Screaming, «I'm in love with you.»
Wait there in the pouring rain, come back for more
And don’t you leave 'cause I know
All I need is on the other side of the door
With your face and the beautiful eyes
And the conversation with the little white lies
And the faded picture of a beautiful night
You carry me from your car up the stairs
And I broke down crying, was she worth this mess?
After everything and that little black dress
After everything I must confess, I need you
가사 번역
싸움의 열기에 나는 멀리 걸어
당신이 말한 말은 무시해요
날 여기 남게 하려고
나는 말했다,"이 시간 나는 충분히 했어.»
그리고 당신은 백 번을 호출했습니다
그러나 나는 데리러 가지 않을 것이다
다 끝났다고 말할게
하지만 좀 더 가까이 보면
"떠나라"고 말했지만 정말 원하는 건 당신뿐이에요
내 창 던지기 자갈 밖에 서
"난 널 사랑해.»
쏟아지는 비에서 거기 기다려,더 많은 것을 위해 돌아와
그리고 넌 떠나지 마 왜냐면 난 알아
문 반대편만 있으면 돼
나와 내 멍청한 자존심은 여기 혼자 앉아있어
사진을 살펴보고 전화기를 바라보면서
나는 우리 둘 다 말한 것을 계속 되돌아 간다
그리고 내가 잘못 읽은 모든 것들을 슬래 밍 문을 기억합니다
그러니까 모든 걸 안다면 왜 볼 수 없는지 말해봐
내가 떠날 때 난 당신이 그래,"떠나"라고 나를 쫓아 싶어하지만 난 정말 원하는 것은 당신입니다
내 창 던지기 자갈 밖에 서
"난 널 사랑해.»
쏟아지는 비에서 거기 기다려,더 많은 것을 위해 돌아와
그리고 넌 떠나지 마 왜냐면 난 알아
문 반대편만 있으면 돼
그리고 나는 창 밖으로 비명을 지를 것이다
널 쳐다보지도 못하겠어
난 당신이 필요 없지만,난,난,내가 할
나는"당신이 바로 다시이 말을 할 수있는 아무것도 없다.
진심이야,진심이야»
내 말은,…
"떠나라"고 말했지만 내가 원하는 건 너뿐이야
내 창 던지기 자갈 밖에 서
"난 널 사랑해.»
쏟아지는 비에서 거기 기다려,더 많은 것을 위해 돌아와
그리고 넌 떠나지 마 왜냐면 난 알아
문 반대편만 있으면 돼
당신의 얼굴 및 아름다운 눈으로
그리고 작은 흰색 거짓말과 대화
그리고 아름다운 밤의 바랜 그림
날 계단 위에서 끌고 오다니
난 울음을 터뜨렸고,그녀가 이런 일을 할만한 가치가 있었을까?
모든 것을 한 후 그 작은 검은 드레스
내가 고백해야 할 모든 것을 한 후에,나는 당신이 필요합니다