Tazenda — Preghiera Semplice 가사 및 번역
이 페이지에는 Tazenda의 노래 "Preghiera Semplice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dansat sa majalza
Sa majalza dansat
Archimissa in sas manos
Ballu, ballu tundu
Abbatticamus su mundu
Brincamus che indianos
Sa vida, sa sorte, su nuscu ‘e sa terra mia
Sa muida ‘e sa morte, sas dudas mias
Se un’altra volta ancora quella luce splenderà
Ci sentiremo un po' piùuniti, nei fiumi e nei granai
Ma inevitabilmente un nuovo giorno nascerà
E per la storia ancora guai
Se lei… si spegnerà
Oh Lord, you lead me, oh Lord
Oh Lord, you lead me, oh Lord
Oh Lord, oh Lord!
Dansat sa majalza
Sa majalza dansat
Licarissu in sas laras
Malu, malu mundu
Brincamus in ballu tundu
Pregamus che africanos
Sa vida, sa sorte, su nuscu ‘e sa terra mia
Sa muida ‘e sa morte, sas dudas mias
Se un’altra volta ancora quella luce splenderà
Ci sentiremo piùvicini, a deserti e ghiacciai
Ma inevitabilmente un nuovo giorno nascerà
Per certa gente sempre ed altra mai
…si spegnerà
Una preghiera semplice puòdarti tanto
Ma non illuderti all’incanto
Che lei t’infonderà
Una preghiera semplice ti puòaiutare
Ma non fermarti ad aspettare
Così…si spegnerà
Nàm — myo — hò- rénge — kyò
Nàm — myo — hò- rénge — kyò
가사 번역
그의 majalza 춤을 추었다
그의 majalza 춤을 추었다
아키미사의 사사 마노스
발루,발루 툰두
문두의 아바티카무스
브린카무스 체 인디애노스
그는 삶을 알고,운명을 알고,아름다운 곳에서,내 땅을 안다.
사무이다에사무이다사두다스미아스
한 번 더 빛이 빛날 경우에
우리는 조금 더 단결 느낄 것이다,강과 헛간에서
그러나 필연적으로 새로운 날이 탄생 할 것입니다
그리고 아직도 이야기 문제에 대한
만약 그녀가... 꺼짐
오 주님,저를 인도하소서,주여
오 주님,저를 인도하소서,주여
맙소사,맙소사!
그의 majalza 춤을 추었다
그의 majalza 춤을 추었다
사사 라라스의 리카리수
말루,말루 문두
발루 툰두의 브린카무스
체 아프리카노스 프리가무스
그는 삶을 알고,운명을 알고,아름다운 곳에서,내 땅을 안다.
사무이다에사무이다사두다스미아스
한 번 더 빛이 빛날 경우에
우리는 사막과 빙하에 더 가까이 느낄 것입니다
그러나 필연적으로 새로운 날이 탄생 할 것입니다
어떤 사람들은 항상 결코
... 끌 것입니다
간단한 기도는 당신에게 너무 많이 줄 수 있습니다
그러나 매혹에 자신을 속여하지 마십시오
그녀가 당신을 화나게 할 것입니다
간단한 기도가 당신을 도울 수 있습니다
그러나 기다리는 것을 멈추지 마십시오
Così...si 그것은 끌 것입니다
남-룬게-카일
남-룬게-카일