Tear Out The Heart — You Are No King 가사 및 번역
이 페이지에는 Tear Out The Heart의 노래 "You Are No King"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not sure what hurt worse,
the push or the fall.
I don’t need you to believe.
I’ve got some fight left in me.
It’s time I set this record straight.
It’s been skipping us for far too long.
Every day’s a chance to turn it all around.
There’s only so many nights that I can blame this town.
Knew when to grow up and get my shit straight.
There’s more to life than what you hate.
EVERY THING HAPPENS FOR A TREASON.
WE’RE NOT LIVING, UNTIL WE’RE BLEEDING.
We won’t be ignored.
Knock us down, we’ll be up for more.
No time for the tyrant liars,
FUCK WAITING we are the future.
We won’t be ignored.
If you’re knocked down,
get up off the floor.
This time is a warning only.
FUCK WAITING WE ARE THE FUTURE.
This time I mean every word I say.
YOU ARE NO KING.
YOU WEAR NO CROWN.
Every day’s a chance to turn it all around.
There’s only so many times that I can blame myself.
Knew when to grown up and get my shit straight.
There’s more to me than who I hate.
EVERYTHING HAPPENS FOR A TREASON.
YOU’RE NOT LIVING UNTIL YOU’RE BLEEDING.
You want what’s mine?
You’ll have to take it from me.
YOU ARE NO KING.
YOU WEAR NO CROWN.
가사 번역
뭐가 더 아픈지 모르겠어,
밀어붙이거나 떨어졌거나
믿을 필요 없어
내 안에 남은 싸움이 있어
이 기록을 바로잡아야 할 때야
너무 오랫동안 우릴 빼먹었어
매일 모든 주위를 돌 수있는 기회입니다.
이 마을을 비난할 수 있는 밤은 너무 많아
언제 자라서 내 물건을 똑바로 얻을 지 알고 있었다.
당신이 싫어하는 것보다 삶에 더 많은 것이 있습니다.
반역죄로 모든 일이 일어납니다
피 흘리기 전엔 안 살아
우리는 무시되지 않을 것입니다.
우릴 때려눕히면,우린 더 많은 것을 할 수 있어.
폭군 거짓말쟁이에 대한 시간 없음,
씨발 우리가 미래라는 걸 기다리다니
우리는 무시되지 않을 것입니다.
당신이 무너 뜨리는 경우,
바닥에 엎드려
이 시간은 경고 만입니다.
씨발 우리가 미래라는 걸 기다리다니
이번에는 내가 말하는 모든 단어를 의미한다.
넌 왕이 아니야
당신은 왕관을 착용하지 않습니다.
매일 모든 주위를 돌 수있는 기회입니다.
내 자신을 비난할 수 있는 시간이 너무 많아
언제 어른이 됐는지 알고 바로 내 똥을 얻을.
내가 싫어하는 것보다 더 많은 게 있어
모든 것은 반역죄로 일어납니다.
피 흘리기 전엔 안 살아
내 걸 원해?
나한테서 가져가
넌 왕이 아니야
당신은 왕관을 착용하지 않습니다.