Театр теней — Мoби Дик 가사 및 번역
이 페이지에는 Театр теней의 노래 "Мoби Дик"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Китобойное судно бороздит океан
Сжав до боли гарпун
Смотрит вдаль капитан
Он не спит, он не ест
Он твердит как в бреду: —
«Белый дьявол ты где?
Моби Дик, я иду!»
Плавно качается гроб на волнах
Бедолагу спасет, тот поведает страх
Белый дьявол весь в шрамах
С гарпуном на спине,
Но свободен как прежде он в черной воде
Кинет кости моряк, черный словно смола
И предскажет всем смерть-
Кит раздавит суда,
А команда смеется и готова к борьбе
Но не будет охоты, Дик всплывает уже
Плавно качается гроб на волнах
Бедолагу спасет, тот поведает страх
Белый дьявол весь в шрамах
С гарпуном на спине,
Но свободен как прежде он в черной воде
가사 번역
포경선이 바다를 쟁기
이 상처 때까지 작살을 압박하여
선장님처럼 거리를 보아라
잠도 안 자고 밥도 안 먹어
정신 착란상태에 빠진 사람처럼 말하더군: —
"화이트 악마,어디 있니?
모비 딕,내가 간다!"
파도에 부드럽게 관 게시판
가난한 사람이 구원 할 것이고,그는 두려움을 말할 것입니다
하얀 악마가 상처를 입었어요
한 스푼으로 그의 등에,
하지만 그가 검은 물속에 있기 전에
선원의 뼈를 던져 검은 피치로
그리고 모든 죽음을 예측-
고래는 배를 부술 것입니다,
그리고 팀은 웃고 싸울 준비가되어 있습니다
하지만 사냥은 없을 것이고,딕은 이미 서 있습니다
파도에 부드럽게 관 게시판
가난한 사람이 구원 할 것이고,그는 두려움을 말할 것입니다
하얀 악마가 상처를 입었어요
한 스푼으로 그의 등에,
하지만 그가 검은 물속에 있기 전에