Ted Gärdestad — Rockin' 'n' Reelin 가사 및 번역
이 페이지에는 Ted Gärdestad의 노래 "Rockin' 'n' Reelin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jag var aldrig nån av skolans ljus.
Men Einstein kunde inte mina bus.
Jag visste mer om musik
än om engelsk skolgrammatik.
För Ringo, George, John och Paul
kunde spela rock 'n' roll.
Mina första engelska ord
skrev jag på lärarens bord.
För oh yeah rockin' 'n' reelin'.
Oh yeah rockin' 'n' reelin'.
Det var nya stilen.
Oh yeah rockin' 'n' reelin' is allright.
Ingen riktigt skapt ville
klippa av sitt hår.
På varenda tuff kille
fyllde håret år.
För oh yeah rockin' 'n' reelin'.
Oh yeah rockin' 'n' reelin'.
Det var nya stilen.
Yeah rockin' 'n' reelin' is allright.
En elgitarr var dröm av guld för mig.
Jag hade chansen på varenda tjej.
Med en gitarr i min hand
kunde jag va med i ett band.
Vi spela på en ungdomsgård
kunde bara tre ackord.
Vem begärde mer av oss
så länge alla dansa förstås.
För oh yeah rockin' 'n' reelin'.
Oh yeah rockin' 'n' reelin'.
Det var nya stilen.
Oh yeah rockin' 'n' reelin' is allright.
Jag skrev stora bokstäver
på min jackas rygg.
Den som hade popfeber
tyckte den var snygg.
För oh yeah rockin' 'n' reelin'.
Oh yeah rockin' 'n' reelin'.
Det var nya stilen.
Oh yeah rockin' 'n' reelin' is allright.
Oh yeah rockin' 'n' reelin'.
Oh yeah rockin' 'n' reelin'.
Det var nya stilen.
Oh yeah rockin' 'n' reelin' is allright.
Oh yeah rockin' 'n' reelin'.
Oh yeah rockin' 'n' reelin'.
Det var nya stilen.
Oh yeah rockin' 'n' reelin', rockin' 'n' reelin'
Rockin' 'n' reelin' is allright.
가사 번역
나는 학교 조명 중 하나가 아니었다.
그러나 아인슈타인은 나의 트릭을 할 수 없었다.
나는 음악에 대해 더 알고 있었다
영어 학교 문법에 대한보다.
링고,조지,존,폴
록앤롤 연주도 가능해
내 첫 영어 단어
나는 교사의 테이블에 썼다.
에 대한,오,그래'엔'렐린'을 록킹.
오,그래'n'reelin'.
그것은 새로운 스타일이었다.
오,그래'앤 렐린'은 괜찮습니다.
아무도 정말로
그의 머리를 잘라.
모든 터프 가이
그녀의 머리 년을 채웠다.
에 대한,오,그래'엔'렐린'을 록킹.
오,그래'n'reelin'.
그것은 새로운 스타일이었다.
그래,'앤 렐린'은 괜찮아.
일렉트릭 기타는 나를 위해 금의 꿈이었다.
나는 모든 여자에게 기회를 가졌다.
내 손에 기타 들고
밴드에 있을 수도 있어
우리는 청소년 센터에서 재생
단지 세 코드를 수 있습니다.
누가 우리에게 더 많은 것을 요구 했습니까
모두가 춤을 추는 한
에 대한,오,그래'엔'렐린'을 록킹.
오,그래'n'reelin'.
그것은 새로운 스타일이었다.
오,그래'앤 렐린'은 괜찮습니다.
나는 큰 편지를 썼다
내 재카 다시.
팝 발열 한 사람
좋은 줄 알았는데
에 대한,오,그래'엔'렐린'을 록킹.
오,그래'n'reelin'.
그것은 새로운 스타일이었다.
오,그래'앤 렐린'은 괜찮습니다.
오,그래'n'reelin'.
오,그래'n'reelin'.
그것은 새로운 스타일이었다.
오,그래'앤 렐린'은 괜찮습니다.
오,그래'n'reelin'.
오,그래'n'reelin'.
그것은 새로운 스타일이었다.
오,그래 로킨"n'reelin',rockin"n'reelin'
Rockin'n'reelin'은 괜찮습니다.