Ted Nugent — Great White Buffalo 가사 및 번역
이 페이지에는 Ted Nugent의 노래 "Great White Buffalo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, listen everybody,
to what I got to say.
There’s hope for tomorrow,
Ooh, we're workin’on today.
Well, it happened long time ago,
in the new magic land.
The Indian and the buffalo,
they existed hand in hand…
The Indian needed food,
he needed skins for a roof.
But he only took what they needed, baby.
Millions of buffalo were the proof.
Yeah, its all right.
But then came the white man,
with his thick and empty head.
He couldnt see past the billfold,
he wanted all the buffalo dead.
It was sad… It was sad.
Oh yeah… yes indeed.
Oh yes,
it happened a long time ago, baby.
In the new magic land.
See, the Indian and the buffalo,
they existed hand in hand.
The Indians, they needed some food,
and some skins for a roof.
They only took what they needed, baby.
millions of buffalo were the proof, yeah.
But then came the white dogs,
with their thick and empty heads.
They couldnt see past the billfold.
they wanted all the buffalo dead.
Everything was SO sad.
When I looked above the canyon wall,
some strong eyes did I see.
I think its somebody comin' around
to save my ass, baby.
I think… I think he’s comin' around
to save you and me.
Boys…
I said, above the canyon wall…
strong eyes did glow.
It was the leader of the land, baby.
OH MY GOD,
The GREAT WHITE BUFFALO…
LOOK OUT!!! LOOK OUT!!!
Well, he got the battered herd.
He led em cross the land.
With the Great White Buffalo,
they gonna make a final stand.
The Great White Buffalo,
comin’around to make a final stand.
Well, look out here he comes.
The great white buffalo, baby.
The Great White Buffalo…
Look out, here he comes.
He’s doin’all right.
Makin’everything all right.
Yeah, yeah, yeah…
가사 번역
음,모두 들어,
내가 할 말이 있어
내일을 위한 희망이 있습니다,
오늘 일하는 중이야
글쎄,그것은 오래 전에 일어났다,
새로운 마법의 땅에.
인도와 버팔로,
그들은 손에 손을 존재했다…
인도 음식을 필요로 했다,
그는 지붕 스킨을 필요로했다.
그러나 그는 단지 그들이 필요한 것을 가져 갔다.
수백만 개의 버팔로가 증거였다.
그래,그 모든 권리.
하지만 백인은,
그의 두껍고 빈 머리.
그는 빌폴드 과거를 볼 수 없었다,
버팔로는 전부 죽길 바랬어
정말 슬펐어요 정말 슬펐어요
오,그래...
오,예,
오래 전에 일어난 일이야
새로운 마법의 땅에.
보 이 인도 고 이 버팔로,
그들은 손에 손을 존재했다.
인디언들은 음식이 필요했어요,
그리고 지붕에 대한 몇 가지 스킨.
필요한 것만 가져갔어
수백만 개의 버팔로가 증명했다,그래.
하지만 그 다음 흰 개를했다,
그들의 두껍고 빈 머리.
그들은 빌폴드 과거를 볼 수 없습니다.
버팔로를 모두 죽이길 원했어
모든 것이 너무 슬펐다.
내가 캐년 벽 위를 보았을 때,
어떤 강한 눈은 내가 그것을 보았다.
나는 그 누군가가'주위에 오는 것 같아요
날 구하려고
내 생각엔...
너와 나를 구하기 위해서
소년…
나는 협곡 벽 위에 말했다…
강한 눈이 빛났다.
그것은 땅의 지도자,아기였다.
오 마이 갓,
그레이트 화이트 버팔로…
조심해!!! 조심해!!!
글쎄,그는 폭행 무리를 얻었다.
그는 그들을 육지를 가로 질러 이끌었다.
위대한 흰색 버팔로,
그들은 최종 입장을 할 것입니다.
그레이트 화이트 버팔로,
마지막 입장을 핑계로 돌릴게요
여기 좀 봐요
그레이트 화이트 버팔로,아기.
그레이트 화이트 버팔로…
조심해,그가 온다.
모두 잘하고 있어
모든 건 괜찮아
그래,그래,그래…