Ted Nugent — I Still Believe 가사 및 번역

이 페이지에는 Ted Nugent의 노래 "I Still Believe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yamaguchi
I still believe
One, two, three, four
I still believe in the American Dream
I still believe you can hear me scream
It’s still alive it’s on fire,
I defy, it ain’t no lie
I don’t care what they do to me
I’m addicted to liberty
I will cross that Concorde Bridge
It’s the bridge to my destiny
Cos I persue life,
I persue my happiness
Cos I am so damn alive
I am so in love with this
I was born in that Detroit town
Heart and soul of America
I have seen her ups and downs
What comes around goes around
But I still believe,
I believe in America I believe,
I still believe,
I believe in America I believe,
I still believe,
I believe in America I believe,
I still believe,
I believe in America
And I don’t predict disaster
I see no doom and gloom
I believe in forever after
And I believe it’s coming soon
I still believe in the American Dream
I still believe you can hear me scream
It’s still alive it’s on fire,
I defy, it ain’t no lie
I still believe,
I believe in America I believe,
I still believe,
I believe in America I believe,
I still believe,
I believe in America I believe,
I still believe,
I believe in America I believe,
I still believe,
I believe in America I believe,
I still believe,
I believe in America I believe,
I still believe,
I believe in America America, Amer, Amer, America
I believe baby
I believe in just know fuck
One, two, three, four
I still believe in the American Dream
I still believe you can hear me scream

가사 번역

야마구치
나는 아직도 믿는다
하나,둘,셋,넷
나는 아직도 아메리칸 드림을 믿는다
나는 아직도 당신이 내 비명을 들을 수 있다고 믿습니다
아직 살아있어 불타고 있어,
반항해,거짓말이 아니야
그들이 내게 뭘 하든 상관 안 해
나는 자유에 중독되어있다
그 콩코드 다리를 건너
그것은 내 운명의 다리입니다
나는 삶을 지속했기 때문에,
나는 나의 행복을 지속
내가 너무 빌어 먹을 살아 있기 때문에
나는 이 사랑 너무 해요
디트로이트 타운에서 태어났어
미국의 심혼 그리고 영혼
나는 그녀의 기복을 보았다
무엇 주위에 오는 것은 주위에 간다
그러나 나는 아직도 믿는다,
나는 미국을 믿는다.,
나는 아직도 믿는다,
나는 미국을 믿는다.,
나는 아직도 믿는다,
나는 미국을 믿는다.,
나는 아직도 믿는다,
난 미국을 믿어
그리고 나는 재해를 예측하지 않는다
나는 더 운명과 어둠 을 볼 수 없습니다
나는 영원히 후에 믿습니다
그리고 나는 그것이 곧 올 것이라고 믿는다
나는 아직도 아메리칸 드림을 믿는다
나는 아직도 당신이 내 비명을 들을 수 있다고 믿습니다
아직 살아있어 불타고 있어,
반항해,거짓말이 아니야
나는 아직도 믿는다,
나는 미국을 믿는다.,
나는 아직도 믿는다,
나는 미국을 믿는다.,
나는 아직도 믿는다,
나는 미국을 믿는다.,
나는 아직도 믿는다,
나는 미국을 믿는다.,
나는 아직도 믿는다,
나는 미국을 믿는다.,
나는 아직도 믿는다,
나는 미국을 믿는다.,
나는 아직도 믿는다,
저는 미국,아머,아머,미국을 믿습니다
나는 아기를 믿는다
난 그냥 씨발 알고 믿습니다
하나,둘,셋,넷
나는 아직도 아메리칸 드림을 믿는다
나는 아직도 당신이 내 비명을 들을 수 있다고 믿습니다