Ted Ross — (I'm A) Mean Ole Lion 가사 및 번역

이 페이지에는 Ted Ross의 노래 "(I'm A) Mean Ole Lion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Say what you wanna
But I’m here to stay
'cause I’m a mean ole lion
You can go where you’re gonna
But don’t get in my way
I’m a mean ole lion
You’ll be standing in a draft
If you don’t hear me laugh
And if you happen to come around
Well, you best not make me frown
For I just might knock you down
I’m a mean ole lion
You know I’m ready to fight
And turn your day into night
'cause I’m a mean ole lion
If you’re half bright
You’ll detour to the right
From a mean ole lion
All you strangers better beware
This is the king of the jungle here
And if I happen to let you slide
Don’t just stand here
Run and hide
You just caught my better side
I’m a mean ole lion
Look,
You better beware
This is the king of the jungle here
And if I happen to let you slide
Don’t stand here
Run and hide
You just caught my better side
I’m a mean ole lion
I’m a mean ole lion

가사 번역

당신이 원하는 것을 말
하지만 난 여기 머물거야
난 못된 늙은 사자
어디로 가실지 아세요?
하지만 방해하지마
난 못된 늙은 사자
당신은 초안에 서있을 것입니다
내 웃음소리 안 들리면
그리고 당신이 주변에 올 일이 있다면
날 찌푸리게 만들지 마
널 때려눕힐 수도 있어
난 못된 늙은 사자
난 싸울 준비가 됐어
그리고 밤낮으로 돌아
난 못된 늙은 사자
당신이 절반 밝은 경우
당신은 오른쪽으로 우회 할 것이다
비열한 늙은 사자
모든 낯선 사람은 더 나은 조심
이곳은 정글의 왕이다
그리고 만약 내가 널 풀어준다면
그냥 여기 서 있지 마라.
실행 및 숨기기
넌 내 편을 들었잖아
난 못된 늙은 사자
봐,
당신은 더 나은 조심
이곳은 정글의 왕이다
그리고 만약 내가 널 풀어준다면
여기 서 있지 마
실행 및 숨기기
넌 내 편을 들었잖아
난 못된 늙은 사자
난 못된 늙은 사자