Teddy Pendergrass — Be Sure 가사 및 번역
이 페이지에는 Teddy Pendergrass의 노래 "Be Sure"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Be sure
My baby
That you find everything that you need in me
'cause forever is a long, long, long, long time
Be sure
My lover
'Cause it would be a sin to be hurt in love again
You see I’ve lost this time I wanna win
(I wanna win)
I wanna win
(I wanna win)
Oooo just be sure of it
That you don’t make a mistake
(Better be sure)
Just be sure of it
'Cause I don’t want a heartbreak
(Better be sure)
Just be sure of it
That’s it’s a game of give and take
Be sure girl…
Be sure
My angel
It’s not that I doubt you
But you see, I’m looking out for your feelings, too
Infatuation for love is no substitute
You just gotta be sure
My sweet thing
It’s not so bad to apologize than to go through life
Living a lie
So whatever you do
(Whatever you do)…
Whatever you do
(Whatever you do)
Just be sure of it
That you don’t make a mistake
(Better be sure)
Just be sure of it
'cause I don’t want a heartbreak
(Better be sure)
Just be sure of it
That’s it’s a game of give and take
Be sure girl…
Ooooo…
…Be sure
My sweet thing
See, it’s not so bad to apologize than to go through life
Living a lie
See, so whatever you do
(Whatever you do)…
Whatever you do
(Whatever you do)
(Oooo) Just be sure of it
That you don’t make a mistake
(Are-YOU-SURE!?)
Just be sure of it
'cause I don’t want a heartbreak
(Are you sure?)
Just be sure of it
That’s it’s a game of give and take
(ARE-YOU-SURE!?)
Just be sure of it
That you don’t make a mistake
(Are-YOU-SURE!?)
Just be sure of it
'cause I don’t want a heartbreak
(Are you sure?)
Just be sure of it
That’s it’s a game of give and take
(PLEASE! be sure)
My darling (You just gotta be sure)
Please be sure!
Little sweet thing, be sure…
Well…
Make sure that you find, every, every, every, everything that you want in me
See this time
I feel that you and I — we — got to win
And I don’t want to have to start all over again!
Just be sure of it
That you don’t make a mistake
(Please be sure)
Just be sure of it
'cause I don’t want a heartbreak
(I'm begging you: be sure)
Just be sure of it
That’s it’s a game of give and take
(PLEASE BE SURE!!!)
Just be sure of it
That you don’t make a mistake
(HEY! BE SURE!!)
Just be sure of it
'cause I don’t want a heartbreak
(PLEASE BE SU-!!!)
Just be sure of it
That’s it’s a game of give and take
(Please be sure…)
My darling please be sure
(You just gotta be sure)
Be sure you find
(Be sure)
Everything that you need in me
(You just gotta be sure)
Be sure I’m everything that you want a man to be
Please be sure
가사 번역
반드시
내 아기
내게 필요한 모든 것을 찾을 수 있다고
왜냐면 영원토록 길고,길고,오래걸리니까
반드시
내 애인
다시 사랑에 빠지는 게 죄일 테니까
이번엔 내가 이기고 싶어 졌어
(나는 승리 싶어)
나는 승리 싶어
(나는 승리 싶어)
그냥 그것을 확신하십시오
실수하지 않는다고
(더 나은 확인)
그냥 그것을 확신
난 비탄이 필요 없으니까
(더 나은 확인)
그냥 그것을 확신
즉,이 포기하고 취할 게임이다
반드시 여자…
반드시
나의 천사
그것은 내가 당신을 의심 아니에요
하지만 너도 알다시피 나도 네 감정을 찾고 있어
사랑에 대한 심취는 대체 할 수 없다
당신은 확신 할 수 있어야합니다
내 달콤한 것
삶으로 가는 것보다 사과하는 건 나쁘지 않아
거짓 생활
그래서 당신이 무엇을
(당신이 무엇이든)…
당신이 무엇을
(당신이 무엇이든)
그냥 그것을 확신
실수하지 않는다고
(더 나은 확인)
그냥 그것을 확신
난 비탄이 필요 없으니까
(더 나은 확인)
그냥 그것을 확신
즉,이 포기하고 취할 게임이다
반드시 여자…
우우…
...반드시
내 달콤한 것
삶으로 가는 것보다 사과하는 건 나쁘지 않아
거짓 생활
봐,네가 뭘 하든
(당신이 무엇이든)…
당신이 무엇을
(당신이 무엇이든)
그냥 확실히 해
실수하지 않는다고
(-당신-확실 해요!?)
그냥 그것을 확신
난 비탄이 필요 없으니까
(당신은 확신?)
그냥 그것을 확신
즉,이 포기하고 취할 게임이다
(-당신-확실 해요!?)
그냥 그것을 확신
실수하지 않는다고
(-당신-확실 해요!?)
그냥 그것을 확신
난 비탄이 필요 없으니까
(당신은 확신?)
그냥 그것을 확신
즉,이 포기하고 취할 게임이다
(제발! 반드시)
내 사랑(당신은 확신 할 수 있어야합니다)
꼭!
작은 달콤한 것은,확인…
잘…
을 찾을 수 있는지 확인하십시오,모든,모든,당신이 원하는 모든 것을 내게
보 이 시간
너랑 내가 이겨야 할 것 같아
그리고 다시 시작하고 싶지 않아!
그냥 그것을 확신
실수하지 않는다고
(확인 하시기 바랍니다)
그냥 그것을 확신
난 비탄이 필요 없으니까
(나는 당신을 구걸하고있다:확인)
그냥 그것을 확신
즉,이 포기하고 취할 게임이다
(반드시!!!)
그냥 그것을 확신
실수하지 않는다고
(이봐! 꼭!!)
그냥 그것을 확신
난 비탄이 필요 없으니까
(수-제발!!!)
그냥 그것을 확신
즉,이 포기하고 취할 게임이다
(확인 하시기 바랍니다…)
내 사랑 제발 확인
(당신은 확신 할 수 있습니다)
당신이 찾을 수 있는지
(확인)
당신이 내게 필요한 모든 것
(당신은 확신 할 수 있습니다)
내가 남자에게 원하는 모든 것을
꼭 확인 하시기 바랍니다