Teddy Pendergrass — She's Over Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Teddy Pendergrass의 노래 "She's Over Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I, I saw her today
We just met by chance and we smiled a lot
Not knowing what to say
'Cause you see, she’s over me And I, I looked in her eyes
And I saw enough to make me realize
It’s dead and gone, I don’t have a prayer
Of getting her back where she used to be She’s over me We stood a minute or two
And we talk like strangers do, saying nothing at all
No one who saw us would know
That once she loved me so But I? d never dreamed that she’d ever
Would ever be the one to go, no She got herself free and now she’s over me She’s over me
I, I kissed her goodbye
And that kiss killed every hope that I held inside
It tore me all that we had before
Was nothing more than ancient history
I can truly, truly, truly see she had took her some time
But she’s finally over me But I don’t know what went wrong
All I know is I spend my life now
Thinking of how good we were
Guess that she? s over me, but I’ll never been over her
가사 번역
나는 오늘 그녀를 보았다
우리는 우연히 만났고 많은 미소를 지었다
무슨 말을 해야 할지 모르겠습니다.
왜냐면 그녀는 나와 내 눈을 마주쳤거든
그리고 나는 나를 깨닫게 충분히 보았다
죽었고 사라졌어 난 기도가 없어
그녀가 예전으로 돌아가게 한 건 우리 둘뿐이었어
그리고 우리는 낯선 사람들처럼 아무 말도하지 않습니다
우리가 아는 걸 본 사람은 아무도 없어
한번은 날 사랑했지만 난? 꿈에도 꿈도 꾸지 않았지
가긴 어딜 가겠느냐,자유롭고,이젠 날 잊어버렸어.
난,키스했어 작별인사
그리고 그 키스는 내가 안에 개최 모든 희망을 죽였다
그것은 우리가 전에 가진 모든 것을 찢어
고대 역사 그 이상이었다
정말,정말,정말 그녀가 그녀에게 시간이 걸렸다는 것을 볼 수 있습니다
하지만 그녀는 마침내 날 잊었지만,나는 무엇이 잘못되었는지 모른다
내가 아는 건 내 인생을 지금 보낸다는 거야
우리가 얼마나 좋은 생각
그녀가 맞나? 내 위에 있지만,나는 결코 그녀를 극복하지 않을 것이다