Teddy Pendergrass — When Somebody Loves You Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Teddy Pendergrass의 노래 "When Somebody Loves You Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s so good lovin' somebody
And somebody loves you back
To be loved and be loved in return
It’s the only thing that my heart desires
Just appreciate the little things I do Oh, you’re the one who’s got me inspired
Keep on liftin', liftin' me higher
So good, good lovin' somebody
And somebody loves you back
It’s so good needin' somebody
And somebody needs you back
We can build a world of love, a life of joy
Make our goal each other’s happiness
I will do for you anything that I can
Oh, everyday I wanna do a little more
Do a little more, just a little bit more
It’s so good, good lovin' somebody
And somebody loves you back and that’s a fact
It’s so good wantin' somebody
And somebody wants you back
Said it’s so good
Oh ho, to be loved and be loved in return
It’s the only thing that my heart desires
Just appreciate the little things I do Oh, you’re the one who’s got me inspired
Keep on liftin', liftin' me higher
So good lovin' somebody
And somebody loves you back and that’s a fact
It’s so good needin' somebody
And somebody needs you back
Said now 70−30
Now 60−40
Talkin' 'bout a 50−50 love
Said it’s so good lovin' somebody
And that somebody loves you back, yeah
Said not 70−30
Not 60−40
Talkin' 'bout a 50−50 love, yeah
It’s so good, good lovin' somebody
And somebody loves you back, yeah
It’s so good, good
I’m so glad that there’s you
I’ve experienced over and over again when
I’ve given 80 percent and she’s given 20 percent
Now she’s givin' 70 percent and I’m givin' 30
But you just don’t know how it feels to have somebody
That you can share your life
Somebody that you don’t mind talkin' to Somebody that you don’t mind goin' down the middle of the road
I know a lot of guys today they wish they had somebody just like you
I don’t know when the last time I told you
But girl, you make me so very happy
I think we’ve got something that a lot of people don’t seem to have
Talkin' 'bout a 50−50 love, yeah
가사 번역
누굴 사랑하는데?
그리고 누군가는 당신을 다시 사랑합니다
사랑을 받고 그 대가로 사랑받는 것
내 마음이 원하는 건 그것 뿐이야
그냥 작은 일을 주셔서 감사합니다 오,당신은 나에게 영감을있어 하나
계속 떠들어,더 높이!
좋은,좋은 사랑'누군가
그리고 누군가는 당신을 다시 사랑합니다
누가 필요해서 그래
그리고 누군가는 당신이 필요합니다
우리는 사랑의 세계,기쁨의 삶을 구축 할 수 있습니다
우리의 목표는 서로의 행복을 확인
나는 당신을 위해 내가 할 수있는 무엇이든 할 것입니다
오,매일 나는 조금 더하고 싶다
조금 더 해,조금 더
정말 좋은,좋은 사랑'누군가
그리고 누군가가 당신을 다시 사랑하고 그건 사실
정말 좋은 사람이죠
그리고 누군가가 당신을 다시 원한다
너무 좋은 말했다
오 호,사랑하고 그 대가로 사랑 할 수 있습니다
내 마음이 원하는 건 그것 뿐이야
그냥 작은 일을 주셔서 감사합니다 오,당신은 나에게 영감을있어 하나
계속 떠들어,더 높이!
좋은 사랑'누군가
그리고 누군가가 당신을 다시 사랑하고 그건 사실
누가 필요해서 그래
그리고 누군가는 당신이 필요합니다
지금 70-30 말했다
지금 60-40
50-50 사랑의 한판 승부
사랑하는 사람이 너무 좋대
그리고 누군가는 당신을 다시 사랑,그래
하지 70-30 말했다
하지 60-40
50 대 50 의 사랑을 말하는 거죠
정말 좋은,좋은 사랑'누군가
그리고 누군가는 당신을 다시 사랑,그래
너무 좋고,좋다
네가 있어서 정말 기뻐
나는 때 또 다시 경험했습니다
나는 80%를 줬고 그녀는 20%를 받았다
이제 그녀는 70%를 포기하고 나는 30%를 포기합니다
하지만 넌 그게 어떤 기분인지 몰라
당신은 당신의 인생을 공유 할 수 있습니다
길 한가운데서라도 가는 건 괜찮지만
오늘 많은 남자들이 너 같은 사람이 있었으면 좋겠다
내가 마지막으로 언제 말했는지 모르겠어
하지만 넌 날 행복하게 해줘
많은 사람들이 갖지 못한 뭔가가 있는 것 같아요
50 대 50 의 사랑을 말하는 거죠