Teddy Pendergrass — You're My Latest, My Greatest Inspiration 가사 및 번역
이 페이지에는 Teddy Pendergrass의 노래 "You're My Latest, My Greatest Inspiration"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been so many places, I’ve seen so many things
But none quite as lovely as you
More beautiful than the Mona Lisa, worth more than gold
And my eyes have the pleasure to behold
You’re my latest and my greatest
My latest, my greatest inspiration
Things never looked clearer, peace within never felt nearer
My burden’s gone, it’s turned into a song
Tender as a baby’s touch, I needed you, oh, so much
At last the load is so light
You’re my latest and my greatest
My latest, my greatest inspiration
I plan to give you all that I have
I’ll be everything, everything you think I am You make life a joy to live
And I’m thankful, yes, I’m blessed just to know you
I’ve been so many places, I’ve seen so many things
But none quite as delectable as you
More beautiful than the Mona Lisa, worth more than gold
And my eyes have had the pleasure just to behold
You’re my latest, tell you you’re my greatest
My latest, my greatest inspiration
You inspire me, inspire me Don’t you know it My latest, my greatest inspiration
You keep just keep on liftin' me up now, mm
(Higher, higher)
You inspire me, I want you to keep on liftin' me up
(Higher, higher)
I want you to keep on liftin' me up
(Higher, higher)
Alright, alright
See, you got me, you got me doin' things
(Higher, higher)
I’ve never done before
See, you inspire me, you inspire me Don’t you know I love you, girl?
(Higher, higher)
Hey, hey, hey, mm, mm, mm You, you, you, you keep on liftin' me
(Higher)
Higher
(Higher)
Higher
Higher, higher
You, you, you keep on liftin' me now
(Higher)
Higher
(Higher)
Higher
Oh, now, you keep on liftin' me
(Higher, higher)
You keep on liftin' me You know what you do to me
Come on, keep on liftin' me
(Higher)
High
(Higher)
Higher
가사 번역
나는 많은 장소 봤는데,나는 너무 많은 것들을 보았다
하지만 당신만큼 사랑스럽진 않아요
모나리자보다 더 아름다워요 금보다 더 가치있죠
그리고 내 눈은 보는 기쁨이있다
당신은 나의 최신의 나의 가장 위대한
나의 최신,나의 가장 큰 영감
상황이 명확하게 보이지 않았다,내 평화는 가까이 느껴본 적이
내 짐은 사라지고 노래로 변했어
아기의 손길이 닿으면 네가 필요했어
마침내 짐은 너무 가벼워
당신은 나의 최신의 나의 가장 위대한
나의 최신,나의 가장 큰 영감
나는 당신에게 내가 가진 모든 것을 줄 계획입니다
내가 모든 것이 될 것이고,당신이 생각하는 모든 것은 당신이 삶을 행복하게 살 수 있다고 생각합니다
그리고 감사 해요,그래,난 그냥 당신을 알고 축복 해요
나는 많은 장소 봤는데,나는 너무 많은 것들을 보았다
하지만 당신만큼 좋은 건 없어요
모나리자보다 더 아름다워요 금보다 더 가치있죠
그리고 내 눈은 단지 보는 기쁨이 있었다
당신은 내 최신,당신은 내 가장 큰있어 말해
나의 최신,나의 가장 큰 영감
당신은 나에게 영감을,나에게 영감을지 않는 당신이 그것을 알고 내 최신,내 가장 큰 영감을
계속 날 흥분시켜
(높이,높이)
당신은 나에게 영감을,난 당신이 날 계속 떠들고 싶어
(높이,높이)
날 계속 살려줘
(높이,높이)
좋아,좋아
봐,넌 날 잡았어.
(높이,높이)
나는 전에 해본 적이 없다
내가 널 사랑하는지 몰라?
(높이,높이)
야,야,야,너,너,너,너,계속 날 떠들어 대
(높이)
더 높은
(높이)
더 높은
높이,높이
너,너,계속 날 떠들어 대
(높이)
더 높은
(높이)
더 높은
오,지금,당신은'나를 liftin'계속
(높이,높이)
계속 떠들어대잖아 나한테 무슨 짓을 하는지 알지?
제발,날 살려줘
(높이)
높은
(높이)
더 높은