Teddy Tahu Rhodes — Let Us Garlands Bring, Op. 18: Who Is Sylvia? 가사 및 번역
이 페이지에는 Teddy Tahu Rhodes의 노래 "Let Us Garlands Bring, Op. 18: Who Is Sylvia?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who is Silvia? what is she
That all our swains commend her?
Holy, fair, and wise is she;
The heaven such grace did lend her
That she might admirèd be
Is she kind as she is fair?
For beauty lives with kindness
Love doth to her eyes repair
To help him of his blindness;
And, being helped, inhabits there
Then to Silvia let us sing
That Silvia is excelling;
She excels each mortal thing
Upon the dull earth dwelling;
To her let us garlands bring
가사 번역
실비아가 누구야? 그녀는 무엇
우리의 모든 면봉이 그녀에게 칭찬합니까?
이런,공정하고 현명한 그녀입니다;
천국은 그런 은혜를 빌려 주었다
그녀가 흠모할지도 모른다는 것을
그녀는 공평한가 친절한가?
아름다움에 대한 친절과 함께 살고
그녀의 눈 수리에 돗 사랑
그의 실명을 돕기 위해;
그리고,도움이되고,거기에 살고 있습니다
그럼 실비아가 노래하게 해줘
실비아가 흥분하고 있어;
그녀는 각 필사자 일을 탁월합니다
둔한 땅에 거처시;
그녀를 위해 우리 화환을 가져올 수 있습니다