Teddy Thompson — Don't Ask Me To Be Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 Teddy Thompson의 노래 "Don't Ask Me To Be Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
After all we’ve been
To one another
How can we become
Like sister and brother
Darling, I beg of you
If our love must end
Ask me to forget you
But don’t ask me to be friends
After being the one
That you took pride in I just couldn’t be The friend you confide in If it’s goodbye for us We’ll never meet again
Ask me to forget you
But don’t ask me to be friends
Wanting you so badly
Needing you like this
How can I just look at The lips that I used to kiss
If there’s someone else
Don’t let me see him
Cause I’ll spend my life
Wishing I could be him
Darling, I beg of you
If our love must end
Ask me to forget you
But don’t ask me to be friends
가사 번역
결국 우리는 계속
서로에게
우리는 어떻게 될 수 있습니까
동생과 형제처럼
자기야,이렇게 빌게
우리의 사랑이 끝나야 한다면
잊으라고 해
하지만 나한테 친구가 되라고 하지 마
하나 된 후
는 자존심에서 나는 그냥 수 없는 친구가 당신 신뢰의 경우에 안녕 우리를 위해 우리는 절대로 다시 만날
잊으라고 해
하지만 나한테 친구가 되라고 하지 마
당신을 너무 심하게 원하는
이 같은 당신을 필요로
어떻게 내가 키스 한 입술을 볼 수 있습니까
다른 사람이 있다면
그를 못 보게 해
난 내 인생을 살 테니까
내가 그를 수 있으면 좋겠다
자기야,이렇게 빌게
우리의 사랑이 끝나야 한다면
잊으라고 해
하지만 나한테 친구가 되라고 하지 마