Teen Idols — 20 Below 가사 및 번역
이 페이지에는 Teen Idols의 노래 "20 Below"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s warm out tonite
But I’m freezing
She said she’s moving out
But there’s just no good reason
I tried to tell her not to go
I turned the fire up But it’s still twenty below
Whatever happened to the girl I used to know?
Her sunny summer breeze
Turned to frigid blasts of ice and snow
Her stares are ice
And her shoulder’s turning cold
What did I do to make her mercury start dropping low
It’s not the first time that he’s lied to me before
But I know I’ve had enough
I won’t listen to him anymore
If he wants someone else why won’t he tell me so?
Cos I’m left out in the cold
And the temperature is twenty below
Cold showers warm me up from nights we spent in bed
That’s not lipstick on my collar
And I don’t know any pretty redheads
Her accusations sending cold chills up my spine
And I’ll always tell the truth
Because melted snowmen never lie
It’s not the first time that he’s lied to me before
But I know I’ve had enough
I won’t listen to him anymore
If he wants someone else why won’t he tell me so?
Cos I’m left out in the cold
And the temperature is twenty below
Twenty below our love is freezing
Why should we carry on if there’s just no good reason?
Our frozen tears have turned to snow
My love can’t make a spark when your hearts twenty below
Twenty below our love is freezing
Why should we carry on if there’s just no good reason?
Our frozen tears have turned to snow
My love can’t make a spark when your hearts twenty below
가사 번역
그것은 온난 한 토나이트입니다
하지만 난 얼어
이사간대
그러나 단지 좋은 이유가 없습니다
가지 말라고 말하려고 했는데
나는 불을 켰지 만 여전히 아래 20 입니다
내가 아는 여자애는 어떻게 됐어?
그녀의 화창한 여름 바람
얼음과 눈의 추운 폭발로 설정
그녀의 눈은 얼음입니다
어깨도 추워지고
수은이좋게 떨어지기 위해 내가 한 일은
나한테 거짓말 한 건 처음이 아냐
하지만 난 충분히 했어 알아
더 이상 듣지 않을 거야
그가 다른 사람을 원한다면 왜 그렇게 말하지 않는거죠?
추위에 버려졌으니까
그리고 온도는 아래 20 입니다
차가운 샤워는 우리가 침대에서 보낸 밤부터 나를 따뜻하게
내 목걸이에 립스틱이 아냐
그리고 나는 어떤 예쁜 빨간 머리도 모른다.
그녀의 비난은 차가운 오한을 보내는 내 척추
그리고 나는 항상 진실을 말할 것이다
눈이 녹은 눈사람은
나한테 거짓말 한 건 처음이 아냐
하지만 난 충분히 했어 알아
더 이상 듣지 않을 거야
그가 다른 사람을 원한다면 왜 그렇게 말하지 않는거죠?
추위에 버려졌으니까
그리고 온도는 아래 20 입니다
20 우리의 사랑 아래 동결
이유가 없다면 왜 계속 진행해야 하죠?
우리의 냉동 눈물은 눈에 돌았 다
내 사랑은 불꽃을 만들 수 없습니다 때 당신의 마음 스물 아래
20 우리의 사랑 아래 동결
이유가 없다면 왜 계속 진행해야 하죠?
우리의 냉동 눈물은 눈에 돌았 다
내 사랑은 불꽃을 만들 수 없습니다 때 당신의 마음 스물 아래