Teen Idols — Backstabber 가사 및 번역
이 페이지에는 Teen Idols의 노래 "Backstabber"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Someone here is a two face liar
Spreading gossip like an old town crier
bent on revenge, squeeking like a rusty hinge
How could you never stop and think we’d notice
slam us in print and then for spite misquote us risking your life
Shaking one hand while the other one’s
twisting the knife
up at night online spreading rumors
pecking the keys on your mom’s computer
but out on the street
you always act so nice and sweet
It won’t make you cool to find a name to trample
just keep it up, we’ll make you the example
'cause we’re not mice
Shaking one hand while the other one’s
twisting the knife
Hidden cowards can heckle
and drunken frat boys can yell
but your kind irritates us too well
you must wanna be a story we tell
Someday soon you’re gonna learn your lesson
you can believe we’re not one’s who threaten
without intent, we follow up 100%
Zip up your mouth, take a key, and lock it before you end up with both arms out of socket
rolling the dice
Shaking one hand while the other one’s
twisting the knife
가사 번역
누군가 여기 두 얼굴 거짓말 쟁이입니다
올드 타운 크리어처럼 소문을 퍼뜨리고
복수에 구부러진,녹슨 힌지처럼 좋다고
어떻게 멈추지 않고 우리가 눈치 챘을 것 같아?
우리가 당신의 인생을 위험에 빠뜨리고에도 불구하고 우리를 잘못 인용 한 후 인쇄에서 우리를 슬램
한 손을 흔들어 다른 하나는
칼을 뒤틀기
최대 밤 온라인 확산 소문
엄마 컴퓨터 키를 쪼아
하지만 길거리에서
넌 항상 착하고 다정해
짓밟을 만한 이름을 찾게 할 순 없지
그냥 그것을 유지,우리는 당신에게 예를 만들 것입니다
우린 쥐가 아니니까
한 손을 흔들어 다른 하나는
칼을 뒤틀기
숨겨진 겁쟁이들은 노크할 수 있습니다
술취한 남학생들이 소리 지를 수 있습니다
그러나 당신의 종류는 우리를 너무 잘 자극합니다
당신은 우리가 말하는 이야기가 될 싶어해야합니다
언젠가 곧 당신은 당신의 교훈을 배우게 될 것입니다
우리가 협박한게 아니라고 믿을 수 있어?
의도가 없으면 우리는 100 을 따릅니다%
당신의 입을 압축 키를 가지고,당신은 소켓에서 두 팔을 끝내기 전에 그것을 잠급니다
주사위 구르기
한 손을 흔들어 다른 하나는
칼을 뒤틀기