Teen Idols — Been So Far 가사 및 번역

이 페이지에는 Teen Idols의 노래 "Been So Far"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Somewhere down on highway 51
Been thinkin' about you for so long
Can’t seem to count the endless miles
Or the times I’ve missed your smile
But then you were so very young
And a young girl must move on But there’s nights that I wonder
If you remember
But I’ve been so far away
I really have to say
I never once forgot you
Or the memory of your face
But I’ve been so far away
Sometimes children make a vow
Friends forever starting now
They can’t know what lies ahead
End up breaking words they’ve said
Our intentions were so good
Tried to work but never could
Let the children dream together
Forever

가사 번역

고속도로 51 위 어딘가
오랫동안 네 생각을 했어
끝없는 마일을 세지 않는 것 같습니다
또는 내가 당신의 미소를 놓친 시간
근데 넌 너무 어렸어
그리고 어린 소녀는 떠나야 하지만,내가 궁금해 하는 밤이 있습니다
당신이 기억하는 경우
그러나 나는 지금까지 멀리 있었다
정말 말씀드릴 게 있어요
한 번도 널 잊지 않았어
또는 당신의 얼굴의 기억
그러나 나는 지금까지 멀리 있었다
때때로 아이들은 맹세를
영원히 지금 시작 친구
그들은 앞으로 무엇이 놓여 있는지 알 수 없습니다
그들이 말한 단어를 깨는 끝
우리의 의도는 너무 좋았다
노력했지만 결코 할 수 없었다
아이들이 함께 꿈을 보자
영원히