Teena Marie — Cupid Is A Real Straight Shooter 가사 및 번역
이 페이지에는 Teena Marie의 노래 "Cupid Is A Real Straight Shooter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I might as well be wearing rose-colored glasses
Looking at the world through rose-colored you
For you know your smile is ever convincing me That nobody else’s love will ever do Can I speak of you
My lips know nothing but your name
Can I speak of passion
Without feeling guilt or shame
Heaven must have known I needed something real
To call my very own
Cupid is a real straight shooter
Looks like he got me, shot me Cupid is a real straight shooter
Looks like he got me, shot me With your love
Shot me with your love
LOVE love
Did you say the sky was turquoise and orange
Well deep inside my heart I know that this is true
For your smile is ever convincing me That nobody else’s love will ever do Can I speak of hearts and ancient art as passionate
Can I talk eternal and will you know what I meant
Heaven must have known I needed your heart for my special valentine
Cupid is a real straight shooter
Looks like he got me, shot me Cupid is a real straight shooter
Looks like he got me Gone and shot me with your love, L O V E Gone and shot me with your love, L O O V E, love
Sent from up above
Cupid won’t you send out this my special valentine
Won’t you shoot your arrows high
Hey shoot 'em up sky high
Hey and it’s all about your love
I wrote a song about you, baby
I’m gonna tell the world, how much I love you
Give it to me
Heaven must have known I needed you
Baby to call my very own
Cupid is a real straight shooter
Cupid draw back your bow, and let your arrow flow
Straight to my lover’s heart for me Shoot me with your love
가사 번역
장미색 안경을 써야 할 것 같아
당신을 통해 세상을 찾고 장미 색
을 위해 당신이 알고 있는 너의 미소가 이제까지 설득력이 나에게는 아무도 다른 사람의 사랑이 이제까지 할 수 있는 말하는 너의
내 입술은 네 이름 외에는 아무것도 몰라
나는 열정에 대해 이야기 할 수 있습니까
죄책감 또는 수치심을 느끼지 않고
천국은 내가 진짜 뭔가를 필요로 알고 있어야합니다
내 스스로 전화하기 위해
큐피드는 진짜 바로 사수입니다
그가 나를 얻었다 것 같습니다,나에게 큐피드를 촬영 진짜 직선 슈팅 게임이다
네 사랑으로 날 쐈어
네 사랑으로 날 쐈어
사랑 사랑
하늘빛이 청록색과 오렌지색이라고 했지?
내 마음 깊은 곳에서 나는 이것이 사실임을 알고 있습니다
에 대한 너의 미소가 이제까지 설득력이 나에게는 아무도 다른 사람의 사랑이 이제까지 말할 수 있다 나의 마음과 고대 예술로 열정
나는 영원한 이야기 할 수 있고 당신은 내가 무엇을 의미하는지 알 수 있습니까
천국은 내가 특별한 발렌타인 데이를 위해 당신의 마음을 필요로 알고 있어야합니다
큐피드는 진짜 바로 사수입니다
그가 나를 얻었다 것 같습니다,나에게 큐피드를 촬영 진짜 직선 슈팅 게임이다
그가 나를 떠났고,당신의 사랑으로 나를 쐈고,나는 당신의 사랑으로 나를 쐈다.
위에서 보낸
큐피드는 내 특별한 발렌타인을 보내지 않을 거야
당신은 당신의 화살을 높이 쏘지 않을 것입니다
야,하늘 높이 쏴
그리고 그것은 당신의 사랑에 관한 것입니다
네 노래를 만들었어
세상에 알려줄게 얼마나 널 사랑하는지
내게 줘
하늘은 내가 당신을 필요로 알고 있어야합니다
내 스스로 전화하는 아기
큐피드는 진짜 바로 사수입니다
큐피드는 활을 다시 그려 화살의 흐름을 보자
바로 내 연인의 마음에 나를 위해 당신의 사랑으로 나를 촬영