Teena Marie — Dear Lover 가사 및 번역

이 페이지에는 Teena Marie의 노래 "Dear Lover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I could paint a picture
Of the love I have inside
It would paint all of you and all of me Without no thought of pride
Then maybe you would know
Exactly all the things I feel
Not just a maybe
Baby, I’m for real
'Cause I’ve been wishin' on the stars and hopin'
Just as it shoots across the sky
Searchin' for the so-called answers
That we’re supposed to find in time
Holding you close, not letting go Baby, I’ve got to let you know
Dear lover
I hope this letter finds you
Dear lover
And that it comes in time to say no, «C'est la vie»
Baby, dear lover, listen to me If I could write your name out
Forever in the Hall of Fame
It would be history, no mystery
Not at all in vain
I’d quote a poet on a verse
That read when I was small
And write your name out
Across the sky in letters ten feet tall
'Cause I’ve been wishing on the rings of Saturn
Calling on Jupiter and Mars
Praying on ten zillion light years
To bring you closer to my heart
Holding you close, not letting go Baby, I’ve got to let you know
Dear lover
I hope this letter finds you
Dear lover
And that it comes in time to say no, «C'est la vie»
Baby, listen to me, darlin'
Baby, every word that I say
Baby, I’ll give you my love, ooh
Baby, if you say you love me
I’ll be right by your side
Dare anyone to try to take you from me all my life
Straight from my heart
Dear lover
Straight from my heart
Dear lover
Straight from my heart
Dear lover, ooh
Dear lover
Dear lover
Dear lover

가사 번역

나는 그림을 그릴 수 있다면
내 안에 있는 사랑의
그것은 자부심의 생각없이 당신과 나 모두 페인트 것
그럼 어쩌면 당신은 알 것입니다
정확히 내가 느끼는 모든 것들
다만 어쩌면
자기야,난 진짜야
별에 올라탔으면 좋았을 텐데
하늘을 가로질러 쏘는 것처럼
소위 답변에 대한 Searchin'
우리가 제시간에 찾아내야 한다고
당신을 가까이 잡고,아기를 놓아하지,난 당신이 알려야 해요
사랑하는 연인
이 편지가 당신을 찾길 바랍니다
사랑하는 연인
그리고 그것은 더 말할 시간이 온다,"그것은'는 라 비'»
자기야,내 말 좀 들어봐 네 이름을 써줄 수 있으면
영원히 명예의 전당에
그것은 역사,아니 신비 것
모든 헛된 에서
나는 한 구절에 시인을 인용 할 것이다
내가 어렸을 때 그 읽기
그리고 당신의 이름을 써라.
하늘 건너 편지에서 10 피트 높이
토성의 반지가 되고 싶었는데
목성과 화성 호출
10 조 광년 동안 기도
내 마음에 가까이 다가가려고
당신을 가까이 잡고,아기를 놓아하지,난 당신이 알려야 해요
사랑하는 연인
이 편지가 당신을 찾길 바랍니다
사랑하는 연인
그리고 그것은 더 말할 시간이 온다,"그것은'는 라 비'»
자기야,들어봐,자기
자기야,내가 말하는 모든 단어들
자기야,내 사랑을 줄게,우
자기야,날 사랑한다고 하면
바로 옆에 있을게
감히 내 평생 널 뺏어가려고 해?
바로 내 마음에서
사랑하는 연인
바로 내 마음에서
사랑하는 연인
바로 내 마음에서
사랑하는 연인,우
사랑하는 연인
사랑하는 연인
사랑하는 연인