Teena Marie — How Can You Resist It 가사 및 번역

이 페이지에는 Teena Marie의 노래 "How Can You Resist It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

He had brunet hair with blond streaks
A different kind of fellow, so very unique
Sitting on the road in New Orleans
He ate fillet gumbo, I think I ordered steak
I looked into his eyes and said
For heaven’s sakes, listen to me
I got what you need
I don’t know what to do anymore
I’ve shown him all of my love and more
I don’t know what to do anymore
I’ve shown him all of my love and more
I don’t know what to do anymore
I’ve shown him all of my love and more
And I said stay by my side, got your ticket to ride
And he blushed at my verbal logistics
And he shied but he came as he asked me my name
And I said I am love and how can you resist it?
How can you resist it, now that you kissed it?
How can you resist it, if you go, I know you’re gonna miss it?
Poetry in motion but it don’t pay no dues
And me, I’m always playing my rhythm and blues
Sitting on the road, Bourbon Street
I got country cousins they got a steely knife
But he doesn’t want to settle down for the rest of his life
So I’ll just keep it cutting
I don’t know what to do anymore
I’ve shown him all of my love and more
And I don’t know what to do anymore
I’ve shown him all of my love and more
I don’t know what to do anymore
I’ve shown him all of my love and more
And I said stay by my side, got your ticket to ride
And he blushed at my verbal logistics
And he shied but he came, as he asked me my name
And I said I am love and how can you resist it?
How can you resist it, now that you’ve kissed it?
How can you resist it? If you go, I know you’re gonna miss it How can you resist it? Yeah, after all you told me that you wished it How can you resist it, baby, now that you’ve kissed it?
How can you resist it, yeah, now that you’ve kissed it?

가사 번역

그는 금발 줄무늬와 갈색 머리를했다
다른 종류의 동료,그래서 매우 독특한
뉴올리언스에있는 도로에 앉아
필렛 검보를 먹었어요 스테이크를 주문한 것 같아요
나는 그의 눈을 보았고 말했다
내 말 좀 들어봐
나는 당신이 필요로하는 것을 얻었다
더 이상 뭘 해야 할지 모르겠어
나는 그에게 나의 사랑 및 더 많은 것을 모두 보여주었습니다
더 이상 뭘 해야 할지 모르겠어
나는 그에게 나의 사랑 및 더 많은 것을 모두 보여주었습니다
더 이상 뭘 해야 할지 모르겠어
나는 그에게 나의 사랑 및 더 많은 것을 모두 보여주었습니다
옆에 있으라고 했잖아.
그리고 그는 내 언어 적 물류에서 분출
그리고 그는 주저하지만 그는 나에게 내 이름을 물었을 때왔다
그리고 내가 사랑이라고 말했고 어떻게 저항 할 수 있니?
키스한 걸 어떻게 거부할 수 있어?
당신이 가면 어떻게 저항 할 수,당신이 그것을 놓칠 거 알아?
동의에 있는 시 그러나 아무 회비도 지불하지 않습니다
그리고 나,나는 항상 내 리듬과 블루스를 연주하고있다
도로에 앉아 버번 거리
컨트리 사촌들이 칼을 들고
하지만 평생동안 정착하고 싶지 않대요
그래서 나는 그것을 계속 절단 할 것이다
더 이상 뭘 해야 할지 모르겠어
나는 그에게 나의 사랑 및 더 많은 것을 모두 보여주었습니다
그리고 나는 더 이상 무엇을 해야할지 모른다.
나는 그에게 나의 사랑 및 더 많은 것을 모두 보여주었습니다
더 이상 뭘 해야 할지 모르겠어
나는 그에게 나의 사랑 및 더 많은 것을 모두 보여주었습니다
옆에 있으라고 했잖아.
그리고 그는 내 언어 적 물류에서 분출
그리고 그는 주저하지만 그는 나에게 내 이름을 물었을 때 그는왔다
그리고 내가 사랑이라고 말했고 어떻게 저항 할 수 있니?
어떻게 당신이 키스 한 지금,그것을 저항 할 수 있습니까?
당신은 어떻게 그것을 저항 할 수 있습니까? 당신이 가면,나는 당신이 그것을 어떻게 저항 할 수 놓칠 거 알아? 그래,네가 나한테 말해줬더니 어떻게 저항할 수 있냐며,키스했다고?
키스를 했으니 어떻게 저항하지?