Teena Marie — You Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Teena Marie의 노래 "You Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Boy you dropped a bomb on me a long, long time ago*
And all I ever wanted was to love you baby
Something sacred in my life, a flame to burn, a candle bright
I want to stay just for your loving baby
Known so many others in my life, none like you
No one else can make me feel the things you do And if I had the chance to do it all again
I’d do it 'cause you’ve always been my true love and my best friend
You baby, you baby, you baby
(All I ever wanted was)
You baby, you baby, you baby
(All I ever needed baby)
You baby, you baby, you baby
(Understand me child)
You baby, you baby, you baby
(Hear me talking to you)
Looking out the window when I woke today
I wished you all the finer things the world could give you daughter
Sunshine on your face, good health, prosperity and grace
And time to reap what you’ve been sowing, love and laughter
Had so many others in my life, none like you
No one else can make me feel the things you do And if I had the chance to do it all again
I’d do it 'cause you’ve always been my first love and my next of kin
You baby, you baby, you baby
(All I ever wanted was)
You baby, you baby, you baby
(All I ever needed was)
You baby, you baby, you baby
(I got the sun in the morning and the moon at night)
You baby, you baby, you baby
(I got a walk through the dark with a light so bright)
Deep inside my heart of hearts
Only heaven knows the things I pray for late at night when I’m alone
Faith, hope, love and charity
All these things for my family
And from the moment that I wake up I say a little prayer for you
Like Aretha said, «I say a little prayer for you.»
You baby, you baby, you baby
(All I ever wanted was)
You baby, you baby, you baby
(All I ever needed was)
You baby, you baby, you baby
(Understand me?)
You baby, you baby, you baby
(I know y’all hear me now)
All I ever wanted was a place to call my own
Just a little slice of paradise and home
I thank the Lord above for sending me your precious love
And from sunrise to sunup it’s all about you baby yeah
You baby, you baby, you baby
(I got the sun in the morning and the moon at night)
You baby, you baby, you baby
(I got a walk through the dark with a light so bright)
You baby, you baby, you baby
(I got a joy and a happiness I’ve never known)
You baby, you baby, you baby
(I've got a love in my life and my own sweet home)
가사 번역
오래 전에 나한테 폭탄을 떨어뜨렸어*
내가 원했던 건 사랑뿐이었어
내 삶에 신성한 것,불타 버릴 불꽃,밝은 촛불
난 그냥 당신의 사랑하는 아기를 위해 유지하고 싶어
내 인생에서 그렇게 많은 사람을 알고,너 같은 없음
다른 누구도 당신이 하는 일을 내게 느끼게할 수 없고 만약 내가 그걸 다시 할 기회가 있다면
넌 항상 내 진정한 사랑과 가장 친한 친구였으니까
당신 아기,당신 아기,당신 아기
(내가 원했던 모든 것은)
당신 아기,당신 아기,당신 아기
(내가 아기를 필요로했던 모든 것)
당신 아기,당신 아기,당신 아기
(나에게 아이를 이해)
당신 아기,당신 아기,당신 아기
(내가 당신에게 말을 듣고)
오늘 아침에 일어났을 때 창문 밖을 보면서
세상이 당신에게 딸을 줄 수 있는 모든 미세한 것들을
당신의 얼굴,건강,번영 및 은총에 햇빛
그리고 당신이 파종 한 것,사랑과 웃음을 거두기위한 시간
내 인생에 너무 많은 사람들이 있었어,너처럼 아무도
다른 누구도 당신이 하는 일을 내게 느끼게할 수 없고 만약 내가 그걸 다시 할 기회가 있다면
넌 항상 내 첫사랑 내 다음 친척이었으니까
당신 아기,당신 아기,당신 아기
(내가 원했던 모든 것은)
당신 아기,당신 아기,당신 아기
(내가 필요한 모든 것은)
당신 아기,당신 아기,당신 아기
(나는 밤에 아침에 태양과 달을 얻었다)
당신 아기,당신 아기,당신 아기
(나는 너무 밝은 빛을 가진 어둠을 통해 산책을 얻었다)
내 마음 깊은 마음
만 하늘은 내가 혼자있을 때 늦은 밤에 기도 일을 알고있다
신앙,희망,사랑과 자선
내 가족을 위한 모든 것들
그리고 깨어나자마자 당신을 위해 기도할게요
아레사가 말한 것처럼,"나는 당신을 위해 약간의 기도를 말한다.»
당신 아기,당신 아기,당신 아기
(내가 원했던 모든 것은)
당신 아기,당신 아기,당신 아기
(내가 필요한 모든 것은)
당신 아기,당신 아기,당신 아기
(저를 이해?)
당신 아기,당신 아기,당신 아기
(나는 너희들이 지금 내 말을 듣고 알아)
내가 원했던 건 내 스스로에게 전화할 장소였어
그냥 낙원과 가정의 작은 조각
주님의 소중한 사랑을 보내주셔서 감사합니다
그리고 일출에서 일출까지 그것은 모든 당신에 대해 아기 그래
당신 아기,당신 아기,당신 아기
(나는 밤에 아침에 태양과 달을 얻었다)
당신 아기,당신 아기,당신 아기
(나는 너무 밝은 빛을 가진 어둠을 통해 산책을 얻었다)
당신 아기,당신 아기,당신 아기
(나는 기쁨과 내가 결코 알지 못한 행복을 얻었다)
당신 아기,당신 아기,당신 아기
(나는 내 인생에서 사랑과 내 자신의 달콤한 집에 있어요)