Teenage Bottlerocket — Radical 가사 및 번역
이 페이지에는 Teenage Bottlerocket의 노래 "Radical"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re totally radical and I’m totally fanatical
I’m not being hypothetical when I tell you
What I want to tell you
It might be irrational
But the place I stayed inside your head
Is now occupied by some other guy
Cuz I couldn’t afford the rent
Never thought I’d be first in line
To get a second chance
So won’t you give me half a second
While I figure out where we both stand
Remember when you told me That you’d stay with me forever
I will never forget those couple of days
가사 번역
당신은 완전히 급진적이며 나는 완전히 광신적입니다
내가 말할 때 나는 가상의 것이 아닙니다
내가 하고 싶은 말은
그것은 비이성적 일 수 있습니다
하지만 내가 네 머리속에 머물렀던 곳
이제 다른 사람에 의해 점유
왜냐하면 나는 집세를 낼 여유가 없었다
내가 먼저 줄줄 알았는데
두 번째 기회를 얻을 수
그래서 당신은 나에게 반 초를 제공하지 않습니다
내가 우리 둘 다 어디에 서 있는지 알아내는 동안
당신이 나와 함께 영원히 머물 거라고 나에게 말했을 때 기억
나는 그 몇 일을 결코 잊지 않을 것이다