Teenage Bottlerocket — Skate Or Die 가사 및 번역
이 페이지에는 Teenage Bottlerocket의 노래 "Skate Or Die"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re gonna fight,
We’re gonna win,
We’re making skate a fucking threat again.
We’re on the prowl,
For something cool,
We’re gonna shred your empty swimming pool.
We’re doing slappy’s at the Circle K,
And I did gnarly boneless while my walkman blasts out JFA
Don’t be a pussy,
there’s no need to cry,
So shut up and get rad,
cuz' now it’s time to skate or die.
Yeah you don’t even need to know the reason why,
Just shut up and get rad,
cuz' now it’s time to skate or die.
Go!
Mullen’s my god,
He brings me joy,
The second coming of skate and destroy.
Brian was brave,
He hit a cop,
He won a trip down at the donut shop.
We’re waging war against the posers of the day,
If we play our cards right someday,
we might be in the Bones Brigade.
Skate!
가사 번역
우린 싸울거야.,
우리가 이길거야,
스케이트 타면서 또 위협이야
우리는 배회하고 있습니다,
멋진 뭔가를 위해,
우리는 당신의 빈 수영장을 파쇄 할 것입니다.
우린 슬래피 서클에 있잖아,
그리고 내 워크맨이 JFA 에서 폭발하는 동안 나는 몹시 뼈없는 짓을했다
보지 마,
울 필요가 없습니다,
그러니 닥치고 라드 데려와,
사촌'지금은 스케이트 나 죽을 시간이다.
그래,당신은 이유를 알 필요가 없습니다,
그냥 닥치고 라드 데려와,
사촌'지금은 스케이트 나 죽을 시간이다.
가!가!
뮬렌은 나의 하나님,
그는 나에게 기쁨을 가져다,
두 번째 스케이트의 오는 파괴한다.
브라이언 용감했다,
경찰을 때렸어요,
그는 도넛 가게에서 여행을 이겼다.
우리는 오늘의 젠체들과 전쟁을 벌이고 있습니다,
우리가 언젠가 바로 우리의 카드를 재생하는 경우,
우리는 뼈 여단에 있을지도 모른다.
스케이트!