Teenage Bottlerocket — So Far Away 가사 및 번역

이 페이지에는 Teenage Bottlerocket의 노래 "So Far Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’re on my mind
You’re on my brain
Thought you would go away but instead you’re driving me insane
You are the one
The one I think about
We’ve got a problem here and we’re going to have to work it out
Cause how can I tell my heart that we’re a million miles apart
So far away
I still think about you every day
Don’t wanna call you on the telephone
I’m getting sick of being here alone
And I don’t want to be alone
You’re on my mind
You’re on my brain
Thought you would go away but instead you’re driving me insane
You are the one
Make everything alright
And I would give anything to be with you tonight
Cause how can I tell my heart that we’re a million miles apart
So far away
I still think about you every day
Don’t wanna call you on the telephone
I’m getting sick of being here alone
And I don’t want to be alone
I didn’t wanna leave I didn’t wanna say goodbye
But I’ll be back so baby don’t you cry
Don’t you cry yea
So far away
I still think about you every day
Don’t wanna call you on the telephone
I’m getting sick of being here alone
So far away
So far away yea yea
So far away

가사 번역

넌 내 마음속에 있어
넌 내 머리 위에 있어
네가 떠날 줄 알았는데 대신 날 미치게 만들었잖아
당신은 하나
내가 생각하는 그 사람
우리는 여기에 문제가 있고 우리는 그것을 해결해야 할 것입니다
우리가 백만 마일 떨어져 있다는 것을 어떻게 내 마음을 말할 수 있습니까
지금까지 멀리
나는 아직도 매일 당신에 대해 생각
전화 받고 싶지 않아
혼자 있는 게 지겨워요
난 혼자가 되고 싶지 않아
넌 내 마음속에 있어
넌 내 머리 위에 있어
네가 떠날 줄 알았는데 대신 날 미치게 만들었잖아
당신은 하나
모든 것을 확인
오늘 밤 당신과 함께 할 수 있는 건 뭐든 해줄 거예요
우리가 백만 마일 떨어져 있다는 것을 어떻게 내 마음을 말할 수 있습니까
지금까지 멀리
나는 아직도 매일 당신에 대해 생각
전화 받고 싶지 않아
혼자 있는 게 지겨워요
난 혼자가 되고 싶지 않아
작별인사 하고 싶지 않았어
하지만 다시 돌아올게 아기가 울지 않도록
울지 마,응?
지금까지 멀리
나는 아직도 매일 당신에 대해 생각
전화 받고 싶지 않아
혼자 있는 게 지겨워요
지금까지 멀리
지금까지 멀리 네,네
지금까지 멀리