Teenage Fanclub — Song to the Cynic 가사 및 번역
이 페이지에는 Teenage Fanclub의 노래 "Song to the Cynic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No, you won’t leave your mark on me
I’m protected by an honesty
And all the dead people in the world
To scare, to give
You won’t leave your mark on me
I feel stupid cause I’m lost at sea
And all the dead people in the world
To scare, to live
And if what you said was true
And it all returns to you
Don’t need your false impressions
Of the world in you
And if what you said was true
When it all belongs to you
I’ll need your sacred blessing
Just to talk to you
And you won’t leave your mark on me
I’m protected by an honesty
And all the dead people in the world
Too late, to live
And you won’t leave your mark on me
You won’t leave your mark on me
Ohhh…
가사 번역
안 돼,내 눈에 띄면 안 돼
나는 정직에 의해 보호됩니다
그리고 세상의 모든 죽은 사람들
겁주고,주고
내 눈에 띄면 안 돼
나는 바다에서 길을 잃었 기 때문에 바보 같은 느낌
그리고 세상의 모든 죽은 사람들
겁주고,살고
그리고 당신이 말한 것이 사실이라면
그리고 그것은 모두 당신에게 돌아갑니다
당신의 거짓 노출이 필요하지 않습니다
네 안의 세상
그리고 당신이 말한 것이 사실이라면
그것이 모두 당신에 속할 때
당신의 신성한 축복이 필요합니다
그냥 얘기 좀 하려고
그리고 당신은 나에게 흔적을 남겨 두지 않을 것입니다
나는 정직에 의해 보호됩니다
그리고 세상의 모든 죽은 사람들
너무 늦게,살
그리고 당신은 나에게 흔적을 남겨 두지 않을 것입니다
내 눈에 띄면 안 돼
오오…