Teenage Wrist — Slide Away 가사 및 번역

이 페이지에는 Teenage Wrist의 노래 "Slide Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hold me down and tell me what you need.
Hold me down and drown me in your dreams.
I will never break, I’ll never break a smile.
I will never show the apathy inside.
'Till we all go home and disappear;
I don’t mind; the emptiness is real.
I will never hold you, hold you to the sky.
I will never break, I’ll never question why.
Just let me slide away, slide away…
I was mistaken. You’re an illusion, our dream to sleep…
I was mistaken. You’re an illusion, oh, oh, oh…
Taste the skin, the memory I feel.
Underneath we never seam to heal.
Will the anger ever fade from deep inside?
Will I ever leave you feeling satisfied?
'Till we all go home and disappear.
In my mind the emptiness is real.
I would give you words if there were words to say.
I will never mend our love 'till it’s too late.
I was mistaken. You’re an illusion, our dream to sleep…
I was mistaken. You’re an illusion, oh, oh, oh I was mistaken. You’re an illusion, our dream to sleep…
I was mistaken. You’re an illusion, oh, oh, oh Just let me slide away, slide away…
Just let me slide away, slide away…
Just let me slide away, slide away…
Just let me slide away, slide away…

가사 번역

날 잡고 필요한 걸 말해
날 잡고 꿈에 빠져 죽게해
나는 결코 깨지지 않을 것이고,나는 결코 미소를 짓지 않을 것이다.
나는 결코 내부에서 무관심을 보이지 않을 것이다.
우리 모두 집에 가서 사라질 때까지;
상관 없어;공허는 진짜.
절대 안아 하늘까지 못 버텨
나는 결코 깨지지 않을 것이고,나는 왜 질문하지 않을 것이다.
그냥 나를 멀리 밀어 보자,멀리 밀어…
나는 착각했다. 당신은 환상이고,우리의 꿈은 잠…
나는 착각했다. 당신은 환상이에요 오,오,오…
피부 맛,내가 느끼는 기억.
아래에는 치료용 솔기가 없어
분노는 깊은 곳에서 사라질 것인가?
나는 이제까지 만족 느낌을 떠날 것인가?
우리 모두 집에 가서 사라질 때까지
내 마음 공허함은 진짜.
할 말이 있다면 당신에게 말을 줄 것입니다.
너무 늦기 전엔 절대 우리 사랑을 못 고치겠어
나는 착각했다. 당신은 환상이고,우리의 꿈은 잠…
나는 착각했다. 넌 착각이야 오,오,내가 착각했어 당신은 환상이고,우리의 꿈은 잠…
나는 착각했다. 넌 환상이야,오,오,오,그냥 날 그냥 내버려 둬,그냥…
그냥 나를 멀리 밀어 보자,멀리 밀어…
그냥 나를 멀리 밀어 보자,멀리 밀어…
그냥 나를 멀리 밀어 보자,멀리 밀어…