Teeyah — Trop de souffrance 가사 및 번역
이 페이지에는 Teeyah의 노래 "Trop de souffrance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
couplet1:
ne me laisse pas dans cette tristesse, seule fasse à mes faiblaisses j’ai besoin
de te savoir prés de moi sentir que tu es là rallume cette étincelles dans mes
yeux qui voulais dire qu’ont étaient heureux reviens et ramène moi se sourrir
qui c’est éteint en te voyant partir.
refrain:
trop de souffrance dans mon coeur je souffre ton absence sans toi je sombre
dans le malheur j’avous chaque foie que j’y repense.
trop de souffrance dans mon coeur je souffre ton absence sans toi je sombre
dans le malheur j’avous chaque foie que j’y repense.
couplet 2:
pourquoi ma tu laissés livrer à moi même je ne peux vivre sans toi ooh je
n’t’ai même pas dis combien je t’aime
ooh effasse de ma mémoire cet instant ou je t’ai dis adieu car s'était qu’un
aurevoir je sais qu’on sera toujours tous les deux grace a toi j’ai connue le
bonheur j’ai trouver mon ami mon âme soeur ces vers toi que ce tourne mes
priére j’aimerais revenir en arrière.
refrain: x
가사 번역
연결기 1:
이 슬픔에 나를 떠나지 마,내가 필요로하는 나의 약점 만해라
내 옆에 있는 이 불꽃을 다시 빛냈다는 느낌이 들어
행복했던 것을 의미 눈은 다시 와서 미소로 나를 다시 가져
네가 떠나는 걸 보면 누가 꺼져
합창:
내 마음 속에 너무 많은 고통 당신없이 나는 당신의 부재를 고통 나는 어둡게
불행에 나는 그것에 대해 생각하는 모든 간을 고백합니다.
내 마음 속에 너무 많은 고통 당신없이 나는 당신의 부재를 고통 나는 어둡게
불행에 나는 그것에 대해 생각하는 모든 간을 고백합니다.
연결기 2:
엄마가 왜 혼자 살려줬냐?너 없이는 살 수 없어
내가 널 얼마나 사랑하는지 말 안 했어
오,내가 너에게 작별인사를 한 그 순간 내 기억에서 지워버려 왜냐면 그건 그냥..
안녕 난 우리가 항상 둘 다있을 거 알아 당신 덕분에 나는 을 알고
행복 나는 내 친구가 내 영혼의 짝이 당신을 향해 이러한 발견이 내집니다
다시 돌아가고 싶어요
합창:x