Tego Calderón — Loiza 가사 및 번역
이 페이지에는 Tego Calderón의 노래 "Loiza"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oye!
Esto es pa' mi pueblo!
Con cario, del abayarde!
Con DJ Adam!
Y Cachete, el majadero de los cueros!
Pa' mi pueblo, que tanto quiero!
De Calderon, pa' Loiza entero!
Oye!
Ando sin prisa
Pero tu lentitud me coleriza
Y el que no brega con Loiza
(No, no llores!)
Me quiere hacer pensar
Que soy parte de una trilogia racial
Donde to' el mundo es igual, sin trato especial
Se perdonar
Eres tu quien no sabe disculpar
So, como justifica tanto mal
Es que tu historia es vergonzosa
Entre otra cosas
Cambiaste las cadenas por esposas
No todos somos iguales en terminos legales
Y eso esta probao en los tribunales
En lo claro la justicia se obtiene con cascajos
Por eso estamos como estamos (Que se joda!)
Que si no hay chavo pa' abogado, te prove uno el estado
Pero hermano
Te llevo quien te trajo
Te matan y no desenfundan
La jaula se te inunda
Sentencia legal es defensa de segunda
Nunca va haber justicia sin igualdad
Maldita maldad que destruye la humanidad
Porque protesta, va a quitarme la libertad
Si yo no reconozco su autoridad
Nunca va haber justicia sin igualdad
Maldita maldad que destruye la humanidad
Porque protesta, va a quitarme la libertad
Si yo no pertenezco a tu sociedad
De hipocritas
Vanidad, falsedad en cantidad
Hay mucho de to' sin felicidad
Yo no tengo na'
Solo esta letra encabron
Y la capacidad de no creer en tu verdad
A quien mas
Se le ocurriria
Saturar la mente a nios inocentes
Con educacion incosistente
Manipulada viciosamente
Conveniencia del prominete de los pudientes
En el pasado se curaron, abusaron y yo Me niego a yo darme por enterado
Se dice que las cosas han cambiado
No te duermas, lo anormales andan con palo
Y he oido a Ruben Berrios abogar por lo mios
Por eso en ninguno confio
Todos con Vieques
Mi pueblo negro no padece
Porque tu crees que se lo merece
Poco a poco, negrito
Ponte maoso
Vive orgulloso, del To' Poderoso
Como nosotros
Pa' esos niches
Que se creen mejores por su profesiones
O por tener facciones de sus opresores
Si una buena madre su hijo no daa
Cabrones, lambones
Pal carajo Espaa
(Ja!)
Yo soy niche
Orgulloso de mis raices
De tener mucha bemba y grandes narices
Ni sufriendo dejamos de ser felices
Por eso es que Papa Dios nos bendice
Nunca va haber justicia sin igualdad
Maldita maldad que destruye la humanidad
Porque protesta, va a quitarme la libertad
Si yo no reconozco su autoridad
Y yo no se porque…
(Dime!)
Y yo por nadie me meto…
(Na', yo soy tranquilo… tu sabes como es!)
Y siempre hay un canto de huey que le falta a uno el respeto…
Y yo no se porque…
Boricua!
Este es el Abayarde!
Trayendola como es!
Metiendole fuertemente, pa' depertar a mi gente!
Ja!
Oye, que bonito es mi Loiza!
Mira que bonito es!
El DJ Adam!
Nos fuimos!
가사 번역
이봐!
여긴 내 마을이야!
카리오와 델 아바야르데!
디제이 아담과 함께!
그리고,스킨의 큰 사람을 때리고!
아빠,내 사람들이 너무 많은 싶어요!
칼데론,'로이자 전체에서!
이봐!
나는 서둘러 없어
하지만 당신의 느림은 나를 화나게
그리고 라이자와 싸우지 않는 사람
(아니,울지 마!)
그는 내가 생각하길 원해
난 인종차별 부작의 일원이라고
어디'에 세계는 동일,특별한 치료 없다
자신을 용서
변명할 줄 모르는 건 너야
그래서,어떻게 그렇게 심하게 정당화합니까
그것은 당신의 이야기는 당황 단지.
다른 것들 중에서
수갑으로 쇠사슬을 바꿨잖아
우린 법적인 측면에서 전혀 같지 않아
그리고 그것은 법정에서 probao 이다
Cascajos 에서 명확한 정의는 얻어진다
그래서 우리가 그대로인 거야)
아이 아빠 변호사가 없으면
하지만 형제
내가 데려갈게
그들은 당신을 죽이고 그리지 않습니다
새장이 당신을 범람시키고 있어요
법적 문장은 두 번째 방어입니다
평등 없이는 정의는 없을 것입니다
인류를 파괴하는 빌어 먹을 악한
항의하고 있으니까 내 자유를 뺏어가겠지
당신의 권위를 인정하지 못한다면
평등 없이는 정의는 없을 것입니다
인류를 파괴하는 빌어 먹을 악한
항의하고 있으니까 내 자유를 뺏어가겠지
내가 네 사회에 살지 않는다면
위선자의
허영,양에 있는 허위
행복은 없다
나는 아무 나'가 없다
그냥이 편지 카브론
그리고 당신의 진실을 믿지 못하는 능력
다른 사람
그는 그것을 생각할 것입니다.
무고한 어린이들의 마음을 포화 시키십시오.
일관성없는 교육
쾌적 조작
의 편의 저명한 부유 한
과거에 그들은 치료 학대되었고,나는 나에게 알려 거부
이 일이 변경된 것을 말한다
잠들지 마,괴물들이 막대기를 들고 걸어다니잖아
그리고 루벤 베리오스가 나를 옹호한다고 들었소
그래서 아무도 믿지 않아요
모든 비에
내 흑인들은 고통받지 않아
왜냐면 당신은 그가 그럴 자격이 있다고 생각하니까요
조금씩,깜둥아
마오소 다리
그는'강력한'의 자랑스러운 삶을 살고 있습니다
우리 같이
Pa'그 틈새 시장
누가 자신의 직업에 의해 자신을 더 잘 믿는다
또는 억압의 파벌을 가진 것에 대해
좋은 어머니가 당신의 아이가 제공하지 않는 경우
개새끼들,새끼들
Pal 빌어 먹 Espa
(자!)
나는 틈새 시장이다
내 뿌리의 자랑
많은 bemba 와 큰 코를 갖는
우리가 행복해지는 걸 멈추는 고통도
그래서 아버지가 우리를 축복하신 것입니다.
평등 없이는 정의는 없을 것입니다
인류를 파괴하는 빌어 먹을 악한
항의하고 있으니까 내 자유를 뺏어가겠지
당신의 권위를 인정하지 못한다면
그리고 나는 왜 그런지 모른다…
(말해!)
난 아무도 방해할 수 없어…
(나',나는 조용 해요... 당신은 그것이 얼마나 알고!)
그리고 존중이 부족한 휴이의 노래는 항상있다…
그리고 나는 왜 그런지 모른다…
보리쿠아!
이게 아바야드다!
그대로 데려와!
그들을 열심히 밀어 내 사람들을 잃고!
자!
이봐,내 로이자는 얼마나 좋은!
이 얼마나 예쁜 봐!
디제이 아담!
우린 떠났어!