Teitur — Amanda's Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 Teitur의 노래 "Amanda's Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can you say goodbye, without ever leaving?
That’s some sad soul to keep
Amanda awakes in a moment believing
She’s better off staying asleep
So she drives by the station
Imaginin' somewhere
Sings a slow slow song
Now she’s waiting at the stoplights
With no where to go But in our town there’s just one stoplight
Oh I wish she would know
There’s a world outside her window
Anywhere the wind blows
Anywhere’s Amanda’s dream
She sits late at night by the light of a candle
Her wishes that never come true
Her hope gets so high they’re too hard to handle
She stares as they fade out of view
And these song words have led her to nowhere
Cept a slow slow song
Now she’s waiting at the stoplights
With no where to go But in our town there’s just one stoplight
Oh I wish she would know
There’s a world outside her window
Anywhere the wind blows
Anywhere’s Amanda’s dream
Well she sleeps like a girl
But she wakes like a woman
She sleeps like a girl
But she wakes like a woman
Like a woman
Waitin at the stoplights with nowhere to go But in our town there’s just one stoplight
I wish she would know
There’s a world outside her window
Anywhere the wind blows
Anywhere’s Amanda’s dream.
가사 번역
혹시 떠나지 않고 작별 인사를 할 수 있습니까?
슬픈 영혼이구나
아만다는 믿는 순간에 일어나
잠드는 게 나아
그래서 그녀는 역에 의해 드라이브
어딘가에 상상
느린 느린 노래를 부릅니다
이제 그녀는 비행기에서 기다리고 있습니다
우리 마을엔 신호등이 하나뿐이야
오,나는 그녀가 알고 있었으면 좋겠다
창 밖에 세계가 있어요
어디 바람이 불면
아만다의 꿈이 어디에든
그녀는 촛불의 빛에 의해 늦은 밤에 앉아
그녀의 소원은 결코 이루어지지 않는다
그녀의 희망은 너무 높아 그들이 처리하기 너무 어렵습니다
그들은 시야에서 페이드 그녀는 응시
그리고 이 노래들이 그녀를 어디로 인도하지
숙달 느린 느린 노래
이제 그녀는 비행기에서 기다리고 있습니다
우리 마을엔 신호등이 하나뿐이야
오,나는 그녀가 알고 있었으면 좋겠다
창 밖에 세계가 있어요
어디 바람이 불면
아만다의 꿈이 어디에든
여자처럼 자는 거야
하지만 그녀는 여자처럼 깨어
그녀는 여자처럼 잔다
하지만 그녀는 여자처럼 깨어
여자처럼
갈데 없는 비행기에서 기다리고 있지만 우리 마을엔 신호등이 하나 뿐이야
나는 그녀가 알고 있었으면 좋겠다
창 밖에 세계가 있어요
어디 바람이 불면
아만다의 꿈은 어디에도 없어