Telephone — Fleur De Ma Ville 가사 및 번역
이 페이지에는 Telephone의 노래 "Fleur De Ma Ville"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Elle vint chez moi en plein hiver
Elle n’avait pas froid, n’en avait pas l’air
Je l’accueillis à bras ouverts
Je ne savais pas qu’elle entrait jusque-là
Fleur de ma ville, du sang sur tes épines
Tu prends ce que j’ai. Tu n’me dis pas ou je vais
Fleur de ma ville, du sang sur tes épines
Tu prends ce que j’aime et puis chez toi tu m’emmènes
Non, pas de veine pour celui qui l’aime
Le dernier train, toujours le même
Pour ce pays en noir et blanc
Où on n’se fait plus de mauvais sang
Fleur de ma ville, du sang sur tes épines
Tu prends ce que j’ai. Tu n’me dis pas ou je vais
Tu prends ce que j’aime et puis chez toi tu m’emmènes
Tu prends ce que j’aime et puis chez toi tu m’emmènes
가사 번역
그녀는 겨울 중에 나에게 온
춥지도 않았고 춥지도 않았어요
나는 열린 팔로 그를 환영했다
그때까지 올 줄은 몰랐어
내 도시의 꽃,당신의 가시에 피
내가 가진 걸 가져가 내가 어디로 가는지 말하지 마
내 도시의 꽃,당신의 가시에 피
내가 사랑하는 걸 가져다가 집으로 데려가
아니,그를 사랑하는 사람을 위해 정맥이 없습니다
마지막 기차,항상 같은
흑백에 있는 이 국가를 위해
우리가 더 이상 나쁜 피를 얻지 못하는 곳
내 도시의 꽃,당신의 가시에 피
내가 가진 걸 가져가 내가 어디로 가는지 말하지 마
내가 사랑하는 걸 가져다가 집으로 데려가
내가 사랑하는 걸 가져다가 집으로 데려가