Television Personalities — A Life Of Her Own 가사 및 번역
이 페이지에는 Television Personalities의 노래 "A Life Of Her Own"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She sits alone in the kitchen
With her memories and photographs
Of all the better times she’s had
When she was young the days seemed short
So much to do so little time
But now the days just seem to pass her by So she cries she takes a pill
Then another, calls her mother
«Mother can you baby sit tonight?»
The children scream her husband doesn’t care
So many times she’s wished he wasn’t there
In the morning does the washing up The fish and chips the children left
She scrapes away into the bin
Four o’clock they’re home from school
They scream and shout her life they rule
She dreams of holidays and better things
So she cries she takes a pill
Then another, calls her mother
«Mother can you baby sit tonight?»
She wishes she was alone
She could have a life of her own
So she sits alone in the park
She wishes she could run away
But deep inside she knows she never will
She dreams of living in the country
With a garden full of daffodils
For now a box on the window sill
So she cries she takes a pill
And then another, calls her mother
«Mother can you baby sit tonight?»
She wishes she was alone
She could have a life of her own
She could have a life of her own
A life of her own
가사 번역
그녀는 부엌 에 혼자 앉아
그녀의 추억과 사진과 함께
그녀가 가진 모든 더 나은 시간
그녀는 어렸을 때 짧은 것 같았다
너무 많은 그래서 약간의 시간을 할 수 있습니다
근데 요즘엔 그냥 지나가는 것 같으니까 울면 약을 먹어요
그런 다음 다른,그녀의 어머니를 호출
"엄마는 아기 오늘 밤에 앉아 수 있습니까?»
아이들은 남편이 상관하지 않는 비명 소리
너무 많은 시간 그녀는 그가 거기 없었 으면 좋겠다
아침에 애들 빤짝이 빨래도 하고
그녀는 빈 속으로 멀리 긁어
4 시 그들은 학교에서 집에
그들은 비명과 그들이 지배 그녀의 삶을 소리
그녀는 휴일과 더 나은 것들을 꿈꿉니다
그래서 그녀는 울고 그녀는 약을 걸립니다
그런 다음 다른,그녀의 어머니를 호출
"엄마는 아기 오늘 밤에 앉아 수 있습니까?»
그녀는 그녀가 혼자 있었으면 좋겠다
그녀는 자신의 삶을 가질 수 있습니다
그래서 그녀는 공원에 혼자 앉아
그녀는 그녀가 도망 갈 수 소원
그러나 깊은 그녀는 그녀가 결코 알지 못할 것이다
그녀는 이 나라에서의 삶을 꿈꿉니다
수선화가 가득한 정원
창턱에 지금 상자
그래서 그녀는 울고 그녀는 약을 걸립니다
그리고 또 다른,그녀의 어머니를 호출
"엄마는 아기 오늘 밤에 앉아 수 있습니까?»
그녀는 그녀가 혼자 있었으면 좋겠다
그녀는 자신의 삶을 가질 수 있습니다
그녀는 자신의 삶을 가질 수 있습니다
자신의 삶