Television Personalities — And How I Learned To Love The Bomb 가사 및 번역
이 페이지에는 Television Personalities의 노래 "And How I Learned To Love The Bomb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well there’s no more sleepless nights for me
Now it’s easier from now on
Cos I’ve realised exactly where I’ve been going wrong
Well I’ve been lying awake at night
Worrying about the Russians
But the Russians are my friends
Cos we’ve got a love that will never end
Cos now I’ve learned to love the bomb
Now I’ve learned to love the bomb
Well once we had a plan to go to Greenham Common
And steal a Polaris missile
And we’d put it on the back of a lorry
Now I keep it in my bedroom
And it’s yellow black and grey
And I’ll polish it every day
And I don’t care what the neighbours say
Cos now I’ve learned to love the bomb
Now I’ve learned to love the bomb
Don’t you be so stupid
No no no
You should like the bomb like you love your mum
And if you want to live in a peaceful world
There’s only one thing to do
You’ve gotta choose Cruise
Cos now I’ve learned to love the bomb
Now I’ve learned to love the bomb
Don’t you be so stupid
No no no
What the hell do you take me for?
If you going to make bombs you’re longing for war
Don’t you be so stupid
Now I’ve learned to love the bomb
The days I’ve spent on CND campaigns
Just walking, just walking in the pouring rain
Time and time again
How I learned to love the bomb
가사 번역
그럼 나를 위해 더 이상 잠못드는 밤이 없습니다
이제 그것은 지금부터 쉽다
내가 틀린 곳을 정확히 깨달았 기 때문에
글쎄,난 밤에 깨어 누워 있었어요
러시아에 대한 걱정
하지만 러시아인들은 내 친구야
왜냐면 우린 끝이 없을 사랑도 있거든
이제 나는 폭탄을 사랑하는 법을 배웠으니까
이제 나는 폭탄을 사랑 배웠다
우리가 그린햄 커먼지에 갈 계획이 있었을때
폴라리스 미사일을 훔쳐
그리고 우리는 트럭 뒷쪽에 넣어 것입니다
지금은 내 침실에 보관
그리고 노란 검정과 회색입니다
그리고 나는 그것을 매일 닦을 것이다
이웃들이 뭐라든 상관없어
이제 나는 폭탄을 사랑하는 법을 배웠으니까
이제 나는 폭탄을 사랑 배웠다
바보같이 굴지 마
아니 아니 아니
네 엄마를 사랑하는 것처럼 폭탄을 좋아해야 해
그리고 당신은 평화로운 세계에 살고 싶은 경우
할 수있는 단 한 가지가 있습니다
당신은 크루즈를 선택해야합니다
이제 나는 폭탄을 사랑하는 법을 배웠으니까
이제 나는 폭탄을 사랑 배웠다
바보같이 굴지 마
아니 아니 아니
왜 날 데려가는 거야?
당신이 폭탄을 만들려고하는 경우에 당신은 전쟁을 갈망하고 있습니다
바보같이 굴지 마
이제 나는 폭탄을 사랑 배웠다
내가 국방부 캠페인에 지출 한 일
그냥 걷고 비가 쏟아지는 걸 보고
시간과 시간 다시
폭탄을 어떻게 사랑하는지