Television Personalities — Conscience Tells Me No 가사 및 번역

이 페이지에는 Television Personalities의 노래 "Conscience Tells Me No"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It doesn’t matter who you are
It doesn’t matter what you do It doesn’t matter what you see
It only matters who you tell
As long as you don’t try
To hide the feeling deep inside you
Then conscience tells you no The pain will never show
Just for the hurt you used to know
And when your conscience tells you no It tells you
If you can recognise the evil and the bad
Realise when someone’s sad
And all that’s needed is a hand
You can surely spare the time
As long as you don’t try
And hide the feeling deep inside you
Then conscience tells you no You know it’s time to go The pain I thought would never show
And when your conscience tells you no It tells you no Conscience tells you no And you may govern all the people in this land
But what’s it worth if you won’t ever understand
Just what it’s like to be a child who goes without?
No nice warm clothes or food to feed an empty mouth
And if you try to fool us with your mock concern
We’ll make a voodoo doll and stick pins in your eyes
We’ll build a wicker man and watch you burn inside

가사 번역

네가 누군지는 중요하지 않아
그것은 당신이 무엇을 당신이 보는 것이 중요하지 않습니다
그것은 단지 당신이 말하는 사람 문제
당신이 시도하지 않는 한
당신 내부의 깊은 느낌을 숨기기 위해
그런 양심은 당신에게 아무 고통도 결코 보여주지 않을 것이라는 점을 말하지 않습니다
네가 알던 상처 때문에
그리고 당신의 양심이 당신에게 말할 때 그것은 당신에게 말하지 않습니다
악과 악을 알아볼 수 있다면
누군가의 슬픈 때 실현
그리고 필요한 모든 것은 손입니다
당신은 확실히 시간을 절약 할 수 있습니다
당신이 시도하지 않는 한
그리고 당신 내부의 깊은 느낌을 숨 깁니다
그럼 양심이 당신에게 말하지 당신은 내가 결코 보여주지 않을 것이라고 생각한 고통을 갈 시간이라는 것을 알지 못합니다
그리고 당신의 양심이 당신에게 말할 때 아무 양심도 당신에게 말하지 않으며,이 땅에있는 모든 사람들을 지배 할 수 있습니다
그러나 당신이 이제까지 이해하지 못할 경우 그것은 가치가 무엇입니까
아이가 없는 게 어떤 기분일까?
빈 입을 먹이는 좋은 온난한 옷 또는 음식 없음
그리고 당신은 당신의 모의 우려와 함께 우리를 속일하려고하면
부두두두 인형을 만들고 네 눈에 핀을 박아줄게
고리 버들 세공을 만들고 안에서 불태우는 걸 지켜볼 거야