Television Personalities — Sad Mona Lisa 가사 및 번역
이 페이지에는 Television Personalities의 노래 "Sad Mona Lisa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sad Mona Lisa
The saddest girl I’ve ever known
Sad Mona Lisa
She lives in a world of her own
Sad Mona Lisa
No-one's gonna break your heart
Sad Mona Lisa
You were different from the start
She likes to go shopping on Saturdays
Especially to Kensington Market
For acid house records her mother hates
And posters of Morten Harket
And she walks around the shops alone
And spends her unemployment money
On lipstick and make-up she never wears
And magazines like Honey
Sad Mona Lisa
The saddest girl I’ve ever known
Sad Mona Lisa
She lives in a world of her own
Sad Mona Lisa
No-one's gonna break your heart
Sad Mona Lisa
You were different from the start
She dreams of her first boyfriend
Love letters he will send
Tender moments in his arms
Kisses that never end
Tina her sister laughs at her
Which is something of a contradiction
From an unmarried mum from the council slums
With a heroin addiction
Sad Mona Lisa
The saddest girl I’ve ever known
Sad Mona Lisa
She lives in a world of her own
Sad Mona Lisa
No-one's gonna break your heart
Sad Mona Lisa
You were different from the start
Well no-one's gonna break your heart
가사 번역
슬픈 모나리자
내가 아는 가장 슬픈 소녀
슬픈 모나리자
그녀는 자신의 세계에 살고 있습니다
슬픈 모나리자
아무도 네 심장을 망가뜨리지 않을 거야
슬픈 모나리자
넌 처음부터 달랐어
그녀는 토요일에 쇼핑을 좋아
특히 켄싱턴 시장
산 집 기록에 대한 그녀의 어머니는 싫어
그리고 모튼 하켓의 포스터
그리고 그녀는 혼자 상점 주위를 산책
그리고 그녀의 실업 돈을 보낸다
립스틱에 그리고 메이크업 그녀는 결코 착용하지 않는다
그리고 꿀 같은 잡지
슬픈 모나리자
내가 아는 가장 슬픈 소녀
슬픈 모나리자
그녀는 자신의 세계에 살고 있습니다
슬픈 모나리자
아무도 네 심장을 망가뜨리지 않을 거야
슬픈 모나리자
넌 처음부터 달랐어
그녀는 그녀의 첫 번째 남자 친구의 꿈
그가 보낼 사랑의 편지
그의 팔에 부드러운 순간
끝이 없는 키스
티나 그녀의 여동생을 웃고에서 그녀
어떤 모순의 무언가이다
시의회 빈민가에서 미혼 엄마로부터
헤로인 중독
슬픈 모나리자
내가 아는 가장 슬픈 소녀
슬픈 모나리자
그녀는 자신의 세계에 살고 있습니다
슬픈 모나리자
아무도 네 심장을 망가뜨리지 않을 거야
슬픈 모나리자
넌 처음부터 달랐어
아무도 네 심장을 망가뜨리지 않을 거야