Temple 8 — Danger Zone 가사 및 번역

이 페이지에는 Temple 8의 노래 "Danger Zone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Every single day it’s the same thing
The bodies lay in the street
While the sound of sirens fill the air
You learn to live with the din of the fighting
Because it hasn’t stopped in several thousand years
Real estate changes hands almost like clockwork
You never seem to know who is in command
When you live in the Danger Zone
You remember all you hear
When you live in the Danger Zone
Scars are what you bear
When you live in the Danger Zone
You live your life in fear
When you live in the Danger Zone
Death is always near
When you live in the Danger Zone
The other side always knows where you’re hiding
It doesn’t take them long
To find out exactly where you are
You pray with every day of the fighting
That the battle stops
And the sound of silence fills the air
When you live in the Danger Zone
The news is always bad
When you live in the Danger Zone
Faces are always sad
When you live in the Danger Zone
It’s hard to keep from going mad
When you live in the Danger Zone
Your life is all you have…

가사 번역

매일 같은 일이
이 몸은 거리에 누워
사이렌의 소리가 공기를 채우는 동안
싸움과 함께 사는 법을 배워라
왜냐하면 그것은 수천 년 동안 멈추지 않았기 때문에
부동산은 시계처럼 손을 거의 변경합니다
누가 지휘하고 있는지 전혀 모르는군
당신이 위험 지대에 살 때
당신은 당신이 듣고 모든 기억
당신이 위험 지대에 살 때
흉터는 당신이 부담 무엇
당신이 위험 지대에 살 때
당신은 두려움 속에 살아
당신이 위험 지대에 살 때
죽음은 항상 가까이 있습니다
당신이 위험 지대에 살 때
다른 쪽은 항상 당신이 숨어있는 곳을 알고 있습니다
그것은 그들을 오래 걸리지 않습니다
당신이 어디에 정확히 찾기 위해
매일 싸워와 함께 기도하옵소서
전투가 멈추고
그리고 침묵의 소리는 공기를 채 웁니다
당신이 위험 지대에 살 때
뉴스는 항상 나쁜
당신이 위험 지대에 살 때
얼굴은 항상 슬픈 있습니다
당신이 위험 지대에 살 때
그것은 화가 계속 어렵다
당신이 위험 지대에 살 때
네 삶은 네가 가진 전부야…