Temple Of The Dog — Reach Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Temple Of The Dog의 노래 "Reach Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had a dream the other night
You were in a bar in the corner on a chair
Wearing a long white leather coat
Purple glasses and glitter in your hair
And you said hey this is where I'm gonna sit
And buy you a drink someday
You were going to the dog shows
But you kinda lost your way
You say now I got all this room
And no money to decorate it, so some
Local customer put me in touch with the man
Upstairs, he said little man
You got no business gettin' frustrated, you gotta rest
You gotta rest you gotta reach down
And pick the crowd up Carry back in your hands
To the promised land
Now I had some angel shine my wings, she said
Nothin' but the best for the golden boy
She made me promise not to tell I had her under
A spell singing golden words in a broken voice
And I caught some blessing on the wind
I'm feeling lighter than a whisper from a dove
I've got no hands to tie behind my back
And I'm sparking like a heart attack,
Now I've got room to spread my wings
And my messages of love, yes love was my drug,
But that's not what I died of,
So don't think of me crying louder
Than some billion dollar baby cause I gotta rest I gotta rest I gotta
Reach down and pick the
Crowd up, carry back in my hand to the promised land
가사 번역
지난 밤에 꿈을 꿨어
넌 의자에 앉아 있는 바에 있었어
롱 화이트 가죽 코트 착용
보라색 안경 및 당신의 머리에 반짝이
여기 앉으랬잖아
그리고 언젠가 당신에게 음료를 구입
당신은 개 쇼에 가고 있었다
하지만 당신은 좀 당신의 방법을 잃었다
내가 이 방을 다 가졌다고?
그리고 그것을 장식하는 돈,그래서 몇 가지
현지 고객이 그 남자랑 연락했어요
위층,그는 작은 사람이 말했다
너는 좌절할 일이 없어,쉬어야 해
쉬어야 돼
그리고 군중을 데리러 당신의 손에 다시 수행
약속의 땅에
지금은 어떤 천사가 내 날개를 빛을했다,그녀는 말했다
골든 보이에게 가장 좋은 건 아무것도 없어
내가 수술받는다고 말하지 않겠다고 약속했어
한 철자 노래 황금 단어 부러진 목소리
바람에 축복을 받았지
비둘기의 속삭임보다 가벼워요
등 뒤로 묶을 손도 없어요
그리고 나는 심장 마비처럼 촉발하고있다,
이제 날개를 펼 공간이 생겼네
그리고 사랑의 메시지,그래 사랑은 내 약물이었다,
하지만 그건 내가 죽은 게 아니야,
그러니 더 크게 울지 마
10 억 달러짜리 아기보단 쉬어야 하니까
아래로 도달 하 고 선택
군중 위로,약속 된 땅에 내 손에 다시 수행