Temple Of The Dog — Say Hello 2 Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 Temple Of The Dog의 노래 "Say Hello 2 Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Please, mother of mercy
Take me from this place
And the long winded curses
I hear in my head
Words never listen
And teachers, oh, they never learn
But I’m warm from the candle
Though I feel too cold to burn
He came from an island
And he died from the street
And he hurt so bad like a soul breaking
But he never said nothing to me Say hello to heaven, heaven, heaven
Say hello to heaven, heaven, heaven
New like a baby
Lost like a prayer
The sky was your playground
But the cold ground was your bed
I said poor stargazer
She’s got no tears in her eyes
But smooth like a whisper
She knows that love heals all wounds with time
Now it seems like too much
Love is never enough
Yeah, you better seek out another road, baby
'Cause this one has ended abrupt, yeah, yeah, yeah
Say hello to heaven, heaven, heaven
Say hello to heaven, heaven, heaven
Say hello to heaven, heaven, heaven
I never wanted
To write these words down for you
With the pages of phrases
Of all the things we’ll never do Yeah, so I blow out, out the candle
And I put you to bed
Since you can’t say to me now
How the dogs broke your bone
There’s just one thing left to be said
Yeah, yeah, yeah
Say hello to heaven, heaven, heaven
Say hello to heaven, heaven, yeah, yeah
Say hello to heaven, heaven, yeah
가사 번역
자비의 어머니
이 곳에서 나를 데려가
그리고 긴 수염 저주
나는 내 머리에서 듣고
말은 듣지 않는다
그리고 교사는,오,그들은 결코 배울 수 없다
그러나 나는 촛불에서 따뜻한 해요
불타기엔 너무 춥지만
그는 섬에서 온
길거리에서 죽었어
그리고 그는 영혼을 파괴하는 것처럼 너무 나쁜 상처
그러나 그는 나에게 아무 말도하지 않았다 천국,천국,천국에 인사
천국에 인사,천국,천국
아기 같은 새로운
뜻기도처럼 분실,기도 처럼 분실
하늘은 당신의 놀이터이었다
하지만 차가운 땅은 네 침대였어.
불쌍한 스타가저라고 했지
그녀는 그녀의 눈에는 눈물이 없다
하지만 속삭임처럼 부드러운
그녀는 사랑이 시간을 가진 모든 상처를 치유한다는 것을 알고 있습니다
지금은 너무 많이 보인다
사랑은 결코 충분하지 않습니다
그래,다른 길을 찾아봐
왜냐면 이건 갑자기 끝났으니까 그래 그래
천국에 인사,천국,천국
천국에 인사,천국,천국
천국에 인사,천국,천국
나는 결코 원하지 않았다
당신을 위해 아래로 이 낱말을 쓰기 위하여
문구의 페이지로
우리가 절대 안 할 모든 것들 중 그래서 나는 촛불을 날려 버린다
난 널 침대에 눕히고
지금 나한테 말할 수 없으니
개가 당신의 뼈를 부러 뜨리는 방법
한 가지 더 할 말이 있습니다
그래,그래,그래
천국에 인사,천국,천국
천국에 인사해,천국,그래,그래
천국에 인사,천국,그래