Templeton Thompson — Guardian Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Templeton Thompson의 노래 "Guardian Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She could’ve passed for a cowboy
The way she carried herself and that fifty pounds of leather
Put it up on that pony, light as a feather
Like she’d done it all her life
Then she asked if I was ready
Handed me the reins and we started out walkin'
Up until that mornin' she hadn’t been much on talkin'
Guess it’d finally come the time
And she said
I’ve learned more from the back of a horse
Than most folks ever get to know
You never really know what you’re made of
'Til you ride out on your own
Ooo baby don’t worry
I know you’re gonna be just fine
Ooo now don’t be in a hurry
You’ll feel it when you hit your stride
Don’t get rattled, sit deep in the saddle
Remember to hold on tight
And never ride faster than your guardian angel can fly
I remember what she told me It’s as clear as a bell like it was on that mornin'
Kind of like a blessing and a warnin'
I’ve carried all this time
I’ll pass it on to my daughter
As she loads up her car and heads out of the driveway
She’ll have had enough of doin' things my way
It’ll be her turn to fly
And I’ll say
I’ve learned more from the back of a horse
Than most folks ever get to know
You never really know what you’re made of
'Til you ride out on your own
Ooo baby don’t worry
You know you’re gonna be just fine
Ooo don’t be in a hurry
You’ll feel it when you hit your stride
Don’t get rattled, sit deep in the saddle
Remember to hold on tight
And never ride faster than your guardian angel can fly
Ooo baby don’t worry
You know you’re gonna be just fine
Ooo don’t be in a hurry
You’ll feel it when you hit your stride
Don’t get rattled, sit deep in the saddle
Remember to hold on tight
And never ride faster than your guardian angel can fly
Don’t you ever ride faster than your guardian angel can fly
Remember oh remember baby
She coulda passed for a cowboy
가사 번역
카우보이를 위해 통과했을 수도 있어
오십 파운드짜리 가죽만 들고 다니던
조랑말에 불을 붙이세요
평생 그랬듯이
내가 준비가 된 경우 다음 그녀는 물었다
고삐를 건네줬고
그 날까지 그녀는 말을 많이 하지 않았다
마침내 때가 온 것 같아요
그리고 그녀는 말했다
나는 말의 뒤에서 더 많이 배웠다
다른 사람들보다
당신은 정말로 당신이 무엇을 만들어 졌는지 결코 알지 못합니다
혼자 떠날 때까지
우우 아기는 걱정하지 마십시오
잘 될 거라는 거 알아
우 지금 서둘러하지 않습니다
당신이 당신의 보폭을 칠 때 당신은 그것을 느낄 것입니다
지껄여지지 말고 안장 깊숙히 앉아 있어
꽉 잡고 기억
그리고 수호 천사가 날 수있는 것보다 빨리 타지 마십시오
그녀가 내게 말한 벨이 아침에 있었던 것처럼 분명하다고 했던게 기억나요
축복과 전쟁 같은 거
나는 모든 시간을 수행했습니다
딸에게 전할게요
그녀는 차도에서 그녀의 머리를 로드
그녀는 내 방식대로 할만큼 충분히 했을거야
그녀가 날 차례야
그리고 나는 말할 것이다
나는 말의 뒤에서 더 많이 배웠다
다른 사람들보다
당신은 정말로 당신이 무엇을 만들어 졌는지 결코 알지 못합니다
혼자 떠날 때까지
우우 아기는 걱정하지 마십시오
당신은 당신이 잘 될 거 알아
서두르지 마
당신이 당신의 보폭을 칠 때 당신은 그것을 느낄 것입니다
지껄여지지 말고 안장 깊숙히 앉아 있어
꽉 잡고 기억
그리고 수호 천사가 날 수있는 것보다 빨리 타지 마십시오
우우 아기는 걱정하지 마십시오
당신은 당신이 잘 될 거 알아
서두르지 마
당신이 당신의 보폭을 칠 때 당신은 그것을 느낄 것입니다
지껄여지지 말고 안장 깊숙히 앉아 있어
꽉 잡고 기억
그리고 수호 천사가 날 수있는 것보다 빨리 타지 마십시오
수호 천사가 날 수있는 것보다 빨리 타지 마십시오
아기 기억 오 기억
카우보이를 위해 죽을 수도 있었어