Ten City — That's The Way Love Is 가사 및 번역
이 페이지에는 Ten City의 노래 "That's The Way Love Is"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Two people take a vow to be together
and live and love each other forever.
They promise to love a lifetime
funny thing
then they change their minds.
They both go their seperate ways and love is just a memory.
But a young heart doesn’t stay sad long
another love soon comes along.
That’s the way love is that’s the way love is that’s the way love is.
Two people don’t get along
deep down in both have feelings very strong
They try hard to conceal it.
Their hearts burn 'cause they both know they can feel it.
That’s the way love is that’s the way love is that’s the way love is.
Lovers leave without a reason
feelings change just like seasons.
In love nothing’s for certain
There’s no use in pretending what’s behind the curtain.
That’s the way love is that’s the way love is that’s the way love is.
No one knows how this feeling goes
it’s hard to believe
Even stranger to conceive.
It’s so gratifying
love’s feeling
ain’t no denying.
Yet it’s so unfair when the feeling’s no longer there.
가사 번역
두 사람이 함께 서약
그리고 살고 영원히 서로를 사랑 해요.
그들은 평생 사랑을 약속
재미있는 것
그런 다음 그들은 그들의 마음을 변경합니다.
그들은 둘 다 그들의 분리 된 방법으로 가고 사랑은 단지 기억 일뿐입니다.
그러나 젊은 마음은 오래 슬픈 유지하지 않습니다
또 다른 사랑은 곧 함께 제공됩니다.
그게 사랑이란 게 사랑이라는 거야 사랑이 그런 방식이지
두 사람은 사이가 안 좋아
둘 다 깊은 곳에서 매우 강한 감정을 가지고 있습니다
감추려고 애쓰죠
그들은 그걸 느낄 수 있다는 걸 알고 있기 때문에 심장이 타버려요
그게 사랑이란 게 사랑이라는 거야 사랑이 그런 방식이지
연인들은 이유 없이 떠나
감정은 시즌처럼 변해
사랑에 빠진 건 확실치 않아
커튼 뒤에 있는 척 할 필요 없어
그게 사랑이란 게 사랑이라는 거야 사랑이 그런 방식이지
이 느낌이 어떻게 진행되는지 아무도 모른다.
믿기 어렵네요
심지어 임신을 낯선 사람.
너무 만족 스럽습니다
사랑의 느낌
부인할 거 없어
느낌이 더 이상 거기에 없을 때 그러나 그것은 너무 불공평.