Ten Second Epic — Better Off 가사 및 번역
이 페이지에는 Ten Second Epic의 노래 "Better Off"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re a ghost,
The mistake I miss the most
And I’m losing hope.
'Cause all and all,
There’s nothing left to change.
You’re exposed,
When the heart and mind aren’t close.
A forgotten road
That disappears before I find a way
To get you to stay
You didn’t change your mind,
But you’re not better off.
I couldn’t take back time…
I’m not better off
So all that could’ve been is paper thin
And we’ll never know, we’ll never know
You’re a curse
That can never be reversed
And it’s getting worse
(When we both know that I’m the one to blame)
And to you,
How could I be untrue?
My grip so loose,
That holding on is all that remains
When you don’t feel the same
You didn’t change your mind,
But you’re not better off.
I couldn’t take back time…
I’m not better off
So all that could’ve been is paper thin
And we’ll never know, we’ll never know
You didn’t change your mind,
But you’re not better off.
I couldn’t take back time…
I’m not better off
So all that could’ve been is paper thin
And we’ll never know, we’ll never know
And me, I’m always wrong.
Couldn’t make you see
The silver lining sewn on.
It’s me, the one you lean on.
We can find some common ground
To believe in, believe it.
You didn’t change your mind,
But you’re not better off.
I couldn’t take back time…
I’m not better off
So all that could’ve been is paper thin
And we’ll never know, we’ll never know
You didn’t change your mind,
But you’re not better off.
I couldn’t take back time…
I’m not better off
So all that could’ve been is paper thin
And we’ll never know, we’ll never know
가사 번역
넌 유령이야,
내가 가장 그리워 실수
그리고 나는 희망을 잃고있다.
'모든 모든 때문에,
바꿀 게 없어
당신은 노출,
심장과 마음이 가까이 있지 않을 때
잊혀진 길
내가 방법을 찾기 전에 그 사라
널 여기 남게 하기 위해서
당신은 당신의 마음을 바꾸지 않았다,
하지만 당신은 더 나은 아니에요.
나는 시간을 되돌릴 수 없었다…
나는 더 나은 아니에요
그래서 그 모든 것이 얇은 종이입니다
그리고 우리는 결코 알지 못할 것입니다,우리는 결코 알지 못할 것입니다
당신은 저주 야
그것은 결코 되돌릴 수 없습니다
그리고 점점 더 악화되고 있습니다
(우리 둘 다 내가 비난 할 하나라는 것을 알고있을 때)
그리고 당신에게,
어떻게 내가 사실이 될 수 있을까?
내 그립이 너무 느슨한,
계속 잡고 있는 건
당신이 같은 느낌이 들지 않을 때
당신은 당신의 마음을 바꾸지 않았다,
하지만 당신은 더 나은 아니에요.
나는 시간을 되돌릴 수 없었다…
나는 더 나은 아니에요
그래서 그 모든 것이 얇은 종이입니다
그리고 우리는 결코 알지 못할 것입니다,우리는 결코 알지 못할 것입니다
당신은 당신의 마음을 바꾸지 않았다,
하지만 당신은 더 나은 아니에요.
나는 시간을 되돌릴 수 없었다…
나는 더 나은 아니에요
그래서 그 모든 것이 얇은 종이입니다
그리고 우리는 결코 알지 못할 것입니다,우리는 결코 알지 못할 것입니다
그리고 나,나는 항상 틀렸다.
당신을 볼 수 없었다
실버 라이닝에 수 놓은.
당신이 기대는 건 나야
우리는 몇 가지 공통점을 찾을 수 있습니다
믿고 믿으라고
당신은 당신의 마음을 바꾸지 않았다,
하지만 당신은 더 나은 아니에요.
나는 시간을 되돌릴 수 없었다…
나는 더 나은 아니에요
그래서 그 모든 것이 얇은 종이입니다
그리고 우리는 결코 알지 못할 것입니다,우리는 결코 알지 못할 것입니다
당신은 당신의 마음을 바꾸지 않았다,
하지만 당신은 더 나은 아니에요.
나는 시간을 되돌릴 수 없었다…
나는 더 나은 아니에요
그래서 그 모든 것이 얇은 종이입니다
그리고 우리는 결코 알지 못할 것입니다,우리는 결코 알지 못할 것입니다