Ten Second Epic — Suck It Up, Princess 가사 및 번역
이 페이지에는 Ten Second Epic의 노래 "Suck It Up, Princess"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eight months it’s been over now. but over just can’t be allowed
Thought the score was settled. but your lonely
Things weren’t getting better, the phone call I remember
Dialling 911 was the next I made
Our time is gone, it’s long gone
And I’ve learned to let you go
Do you want to beat me to it? Do you want to beat me to it?
I feel like you do, tonight
Do you want to beat me to it? Do you want to beat me to it?
I feel like you do, tonight
Another man just would give in, but I won’t take you back again
You never thought you’d beg, but your lonely
Desperate conversation, sexual connotations
My body won’t convince my mind to break down
Our time is gone, it’s long gone
And I’ve learned to let you go
Do you want to beat me to it? Do you want to beat me to it?
I feel like you do, tonight
Do you want to beat me to it? Do you want to beat me to it?
I feel like you do, tonight
The last call is approaching, the bar is nearly empty
I catch a longing glance from you, it all comes down to this
I’d rather leave alone tonight, then let you back into my life
Well, you started mine, but over time, I’ve learned to let you go
Go, just go, just go
Eight months it’s been over now. but over just can’t be allowed
Thought the score was settled. but your lonely
Desperate conversation, sexual connotations
My body won’t convince my mind to break down
You said you never loved me
You said you’re better off without me
You said you’d know you never miss me
But baby who’s alone?
Do you want to beat me to it? Do you want to beat me to it?
I feel like you do
Our time is gone, it’s long gone, our time is gone, it’s long gone
Our time is gone, it’s long gone
And I have learned to live and let you go
가사 번역
8 개월이 지났어 그러나 이상 단지 허용 될 수 없습니다
점수가 정해진 줄 알았는데 하지만 당신의 외로운
상황이 나아지지도 않고,내가 기억하는 전화
911 에 전화하는 것은 내가 만든 다음이었다
우리의 시간은 사라 졌어요,그것은 오래 사라 졌어요
널 놓아주는 법을 배웠어
날 이기고싶어? 날 이기고싶어?
난 당신이 오늘 밤 같은 느낌
날 이기고싶어? 날 이기고싶어?
난 당신이 오늘 밤 같은 느낌
또 다른 남자가 들어오면 난 널 다시 데려가지 않을 거야
구걸할 줄은 몰랐지만
절망적인 대화,성적인 암시
내 몸은 내 마음을 무너뜨리지 않을 것이다
우리의 시간은 사라 졌어요,그것은 오래 사라 졌어요
널 놓아주는 법을 배웠어
날 이기고싶어? 날 이기고싶어?
난 당신이 오늘 밤 같은 느낌
날 이기고싶어? 날 이기고싶어?
난 당신이 오늘 밤 같은 느낌
마지막 호출이 접근 중이며 막대가 거의 비어 있습니다
나는 당신에게서 그리움 눈을 잡을,그것은 모두이 내려 온다
오늘 밤은 혼자 있고 싶고 내 인생에 다시 들어오게 해줄게
글쎄,당신은 내 일을 시작했지만,시간이 지남에,나는 당신을 놓아 배웠다
가,그냥 가,그냥 가
8 개월이 지났어 그러나 이상 단지 허용 될 수 없습니다
점수가 정해진 줄 알았는데 하지만 당신의 외로운
절망적인 대화,성적인 암시
내 몸은 내 마음을 무너뜨리지 않을 것이다
날 사랑하지 않는다고 했잖아
내가 없으면 더 낫다고 했잖아
날 절대 그리워하지 않는다고 했잖아
하지만 혼자 아기?
날 이기고싶어? 날 이기고싶어?
난 당신이 할 것 같은 느낌
우리의 시간은 사라 졌어요,그것은 오래 사라 졌어요,우리의 시간은 사라 졌어요
우리의 시간은 사라 졌어요,그것은 오래 사라 졌어요
난 널 놓아주는걸 배웠다