Ten Too Many — Love Song 가사 및 번역

이 페이지에는 Ten Too Many의 노래 "Love Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The other day
You said you loved me and that you
Would stay right by my side forever and a day
But now today
You say you’ve changed your mind and that
You need some time alone or at least away from me
One day you do the next you don’t
You said you would and now you won’t
I don’t think I can handle all the shit you’re throwing at me
You don’t deserve the love song
That I was writing for you
I can’t believe I wasted perfectly good kisses on you (x2)
So now you say
That you’ve made a mistake and
That I should wait for you
Till you make up your mind
I gotta say
That I don’t work that way
And I don’t need that kind of boy
Loving me anyway
You don’t deserve the love song
That I was writing for you
I can’t believe I wasted perfectly good kisses on you (x2)
One day you do the next you don’t
You say you will and then you won’t
I don’t think I can handle all the shit you’re throwing at meeee

가사 번역

다른 날
날 사랑한다고 했잖아
내 곁에 영원히 있을 거야
하지만 지금 오늘
마음을 바꿨다고?
혼자 아니면 적어도 나한테서 떨어져
어느 날 당신은 당신이하지 않는 다음 할
그러겠다고 했잖아.
네가 나한테 던진 건 내가 감당할 수 없을 것 같아
넌 사랑의 노래를 받을 자격이 없어
내가 당신을 위해 쓴
나는 너에게 완벽하게 좋은 키스를 낭비했다는 것을 믿을 수 없다(2 배)
그래서 지금 당신은 말한다
네가 실수를 저질렀고
널 기다려야한다고
당신이 당신의 마음을 만들 때까지
나는 말할 게
난 그런식으로 일 안한다고
난 그런 애가 필요 없어
어쨌든 나를 사랑
넌 사랑의 노래를 받을 자격이 없어
내가 당신을 위해 쓴
나는 너에게 완벽하게 좋은 키스를 낭비했다는 것을 믿을 수 없다(2 배)
어느 날 당신은 당신이하지 않는 다음 할
당신은 당신이 할 말 그리고 당신은하지 않습니다
내 생각엔 니가 나한테 던진 건 다 내가 감당할 수 있을 것 같아