Tenacious D — Rize Of The Fenix 가사 및 번역

이 페이지에는 Tenacious D의 노래 "Rize Of The Fenix"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When The Pick of Destiny was released it was a bomb
And all the critics said that the D was done
The sun had set and the chapter had closed
But one thing no one thought about was the D would rise again
Just like the phoenix
We’ll fuckin' rise again
That’s right, the phoenix
Will rise again, y’all
'Cause the fiery heart of a champion cannot be quelched
By a failure or an embarrassment, no way, no And the critics all agreed it was a stinky pile of chee
But that does not mean that our hearts are not strong
Just like the phoenix
We’ll fuckin' rise again, y’all
That’s right, the phoenix
Will rise again, aw Sun shining, it’s a hell of a day
Bright is back and it’s headed your way
D’s here, now we’re puttin' on a show
We’ll stink it up, then we will need a window
Out rockin', yeah we’re rockin' again
Black Mamba is my personal friend
Phil Jackson is the master of zen
We’ll pick you up, keep you over the weekend
It’s the rise of the phoenix
It’s the call of attack
And you’ll know when you’ve seen us The fuckin' D is back, y’all
Lovemakin' all the way to the top
Boots smokin', but I’m not gonna stop
Bossa Nova is a beautiful dance
Hot-blooded, that’s lots of romance
It’s the rise of the phoenix
And we ride with the pack
It’s the magic between us The fuckin' D is back
But what if it’s true?
If Tenacious D has died, what will we do?
And what will we do About all the fans who have the D tattoo?
They’ll have them removed
They’ll have to laser off the D tattoos
Tattoos
They’ll have to laser off the D tattoo, aw Wait a minute Cage
What’s that you say?
You know it’s not too late
Yes it is too late
We only need one hit
Just imagine it We could be the shit
Too legit to quit
One hit
One hit
One hit
Yeah we’re hoping this is it One hit
Top 10 hit
Top 40 hit
Top 1000 hit
Aw, we don’t care, as long as we get there
We’ll start anew
And you can get a new Tenacious D tattoo
You can get a new Tenacious D tattoo

가사 번역

운명의 선택이 출시되었을 때 그것은 폭탄이었다
그리고 모든 비평가들은 D 가 완료되었다고 말했다
해가 지고 장이 닫혔지
하지만 아무도 생각하지 않은 한가지는
그냥 피닉스 같은
우리는 빌어 먹을'다시 일어날거야
바로,피닉스
다시 일어설 거야
챔피언의 불 같은 심장이 멎을 순 없으니까요
실패 또는 당황,아니 방법으로,그리고 비평가들은 모든 것이 치의 냄새 나는 더미했다 동의했다
하지만 그게 우리의 마음이 강하지 않다는 것은 아닙니다
그냥 피닉스 같은
우린 다시 일어설 거야
바로,피닉스
다시 일어날 것이다,앗 태양 빛나는,그것은 지옥의 날입니다
브라이트가 돌아 왔고 그것은 당신의 길을 향하고 있습니다
디가 왔어요,이제 쇼 시작해요
냄새 맡으면 창문이 필요해
그래,우리는 다시 로큰거야
블랙 맘바는 내 개인적인 친구
필 잭슨은 선의 마스터
우리는 당신을 데리러 주말에 당신을 유지합니다
그것은 피닉스의 상승입니다
그것은 공격의 호출입니다
우릴 본다면 알게 될 거야
Lovemakin'all the way to the top
부츠가 담배 피는데 멈추지 않을거야
보사 노바는 아름다운 춤
냉혈,그것은 많은 로맨스입니다
그것은 피닉스의 상승입니다
그리고 우리는 팩과 함께 타고
그것은 우리 사이의 마술이야 씨발'D 가 돌아왔다
하지만 그게 사실이라면?
끈기 D 가 사망 한 경우,우리는 무엇을 할 것인가?
그리고 우리는 D 문신이 모든 팬에 대해 무엇을 할 것인가?
그들은 그들을 제거 할 것이다
레이저로 귀영나팔을 벗어야 해
문신
그들은 D 귀영나팔 떨어져 레이저,아 잠깐만 감금소를 해야 할 것입니다
뭐라고 하셨죠?
늦지 않았다는거 알잖아
예,너무 늦었
우리는 단지 하나의 히트가 필요합니다
그냥 우리가 똥 될 수 상상
종료 너무 합법적
한 번의 히트
한 번의 히트
한 번의 히트
그래,우리는 이것이 하나의 히트이기를 바라고 있습니다
톱 10 히트
탑 40 히트
최고 1000 히트
아,우린 상관 없어,우리가 거기 도착하면
우리는 새롭게 시작할 것입니다
그리고 당신은 새로운 끈기 D 문신을 얻을 수 있습니다
당신은 새로운 끈기 D 문신을 얻을 수 있습니다